играя Sting - Fragilidade

н.сулиме


мерными каплями cклеивая тучные крыши и лужи-рвы .
боже, я так не умею!- шёпотом, тише, потом - на Вы...
смыты стеною - смерти, осени брошены вслед слова.
так не поют - это ветер, и в пепел выбеленная синева.
монстры мостов распятых - снято, не снято - какой пустяк!
весело - холод и святки. лондон, манчестер и йорк простят.
где эта fragile? где джайвы и где наших рук разнузданный ска?
просто сплясать на синае, где ты - уходя, осенив - близка .
не коммунально, скрипично летят параллелями слов листы.
и между нот - о личном, как можешь только... и только ты.
пьян уже мой переводчик. насмерть. не воскресит его смог.
взгляд этот так доходчив - выдержать, я бы и спев, не смог...


Рецензии
Это потрясающе! Очень много мыслей, не знаю, смогу ли высказать их подобающим образом, но чувствую, что надо... Вы пишете музыку, о музыке - и всё просто словами, всю жизнь мечтала так писать - точно не смогу никогда=) Так много образов - безмерно красивых, близких, иглами серебряными в сердце - и всё таки я не напрягаюсь, я всё это сразу вижу! Невероятно, просто невероятно, обычно обилие метафор и прочей ерунды затрудняет восприятие - но не в этот раз. Я почти плачу, и это всерьёз, спасибо Вам.

Юлия Танюшина   04.12.2005 19:12     Заявить о нарушении
Юлечка,не хотел никого расстраивать,отнюдь.Вот платок,утрите слёзы(старикан добродушно кряхтит).Вы меня тоже
растрогали своей такой доброй реакцией.
Спасибо и Вам,

Алекс Павлов   04.12.2005 20:30   Заявить о нарушении