Мир в моих глазах World in my eyes by Depeche Mode

Позволь мне весь мир тебе показать.
Весь мир – на раз, два, три.
Тебе даже с места не надо вставать –
Ты просто замри.

Отпусти свой разум побродить –
Мое тело с тобой будет говорить.
Я тебе покажу размах
Всего мира в моих глазах.

Я унесу тебя на гору ближе к солнцу
И покажу красу морских пещер –
Туда с тобой без карт мы доберемся,
Ты мне поверь.

Внимай движению тела моего
И рук моих успокоительным движениям –
Я тебе покажу размах
Всего мира в моих глазах.

Это всё, что там есть –
Не больше, чем ты чувствуешь сейчас.
Это все, что в нем есть –
В этом мире для нас.

Представь, что ты сейчас на корабле –
Путешествуешь далёко-далеко…
Твои губы приближаются ко мне
так легко.

Атоллы, острова в морях,
Облака и звезды в небесах –
Я тебе покажу размах
Всего мира в моих глазах.

Это всё, что там есть –
Не больше, чем ты осязаешь здесь –
Это все, что в нем есть.

Позволь, я покажу тебе размах
Всего мира в моих глазах.