Summer s end by amorphis

In the morning mist by the waning moon
through the woods she set on foot
With a sacred blade cut the berries down
Dug up the dreaded mandrake root

Chorus:
Tread my path to summer's end
This bequest I leave you she says
You will see what could be evergreen
Turn to copper and fade to gray

By the standing stones
Atropine eyes smiled at me
Sitting in a sluggish vertigo
Sands of time form another dream
No love without sacrifice
No lige springs without decay
The final kiss is a wormy one
In soils cold caress to rest we'll lay


Ода Смерти

Сквозь лес, сквозь утренний туман, влекомая
луны ущербной силою, нагая и босая,
она идет навстречу мне — покорному —
мечом священным корни мандрагоры разрубая,

минуя камни вековечные. С улыбкою
и пониманья взглядом мягким на меня взирая,
сокрытые в песках мечтанья зыбкого,
она откроет мне все существующие тайны,

раскроет мне глаза на миражи пустынные,
расскажет, что цена любой любви — одно распятие,
что можно только пробежать по полю минному
с условием, что в жизни больше нечего терять мне.

А после я возлягу с ней на ложе брачное,
устами слившись в долгом поцелуе, предвещающем
конец. Ведь каждому уже свидание назначено
со Смертью там, где лето наших судеб завершается.