1.
Мой милый друг!
Прощай, прощай!
Не нужно лишних слов.
Ты уезжаешь? – Уезжай!
Ну, вот и вся любовь…
Лишь пара слов,
лишь пара фраз…
Adju, mon cher ami!
И поцелуй –
последний раз.
Ну, значит, c’est la vie!
2.
Не говори
мне о любви –
всё это ни к чему!
Сегодня – значит, aujourd’hui
adju, mon grand amur!
Лишь пара слов,
лишь пара фраз…
Adju, mon cher ami!
И поцелуй –
последний раз.
Ну, значит, c’est la vie!
3.
Ждала письма –
но только спам
приходит в ящик мой.
Я поняла –
chercher la femme! –
что ты ушёл к другой.
Лишь пара слов,
лишь пара фраз…
Adju, mon cher ami!
И поцелуй –
последний раз.
Ну, значит, c’est la vie!
Adju, mon cher ami!
© Copyright: Вацлав Лисовский, 2005
Свидетельство о публикации №105101500707
Свидетельство о публикации №105101500707
Рецензии