Твоя улыбка. Перевод с немецкого

Твою прощальную улыбку
возьму в грядущий день.
И нежное её тепло
поможет скрасить ожиданье
улыбки новой.

Оригинальный текст:
Manfred Mai

Dein La"cheln zum Abschied
nehme ich mit
in den Tag.
Es wird mich wa"rmen
bis zum na"chsten La"cheln.


Рецензии
Верочка, спасибо! Лаконично, тепло, как улыбка, что дорога у необходима!

Валентина Томашевская   01.03.2011 22:18     Заявить о нарушении
Спасибо тебе, подружка! :-)

Вера Петрянкина   02.03.2011 13:06   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.