просто стихи

***
Просто упал
лист не кружась
Просто упал
Желтый в грязь.

Люди прошли
Я прошла
Глупые дни…
Что? Куда?

Будто я лист.
Осень, зима.
Лист золотой
Падаю я.




 ***
Никогда не знаешь
О чем плачет дождь

Давным-давно жили люди
похожие на птиц
Они были прекрасны
Но много страдали.
И сейчас еще
Если пройти по мокрой мостовой
Слышишь людей
Ни перед кем не склонивших
Прекрасных голов.

Никогда не знаешь
О ком плачет дождь.




Стих про снег

Плетут свою паутину
Безумные дети мороза
И никуда не деться.
Но может, однажды сгину,
Однажды – когда устану
И холодно снег на рану
Ложиться. И никуда не деться.




ПЕРЕВОД из “Стены”
(в некоторой интерпретации)

Привет, Привет, Привет. Очнись.
Твой мир – обман.
Ты отступаешь. Боль
Преследует. Безбрежный океан.
Один в волнах. На горизонте дым.
Корабль. Плыви, Плыви, Плыви.

Твои губы шевелятся, но я не могу услышать,
что ты говоришь.

О.К., О.К., О.К. Кивни.
Твой мир – обман…
Однажды я болел.
Я был ребенком. Странно
Мои руки превратились в крылья,
Но я не смог взлететь…
 О, мама!
Неужели все умерли?
Или это умер я…

 – Твои губы шевелятся, но я не могу услышать,
что ты говоришь.




РОЗЫ

1.
Не морози, зимушка,
Розочку мою,
Ты оставь, кручинушка,
Тех, кого люблю.
Уходить солдатику
В дальние края.
Будет по касатику
Горевать родня.
А вернется молодец –
Только мать ждала.
За чужой околицей
Роза отцвела.

2.
Мы на гроб положим розы,
Розы хороши.
Дни за днями проходили,
Наконец, прошли.
Вижу: ели наломало,
Намело сугроб.
Странно, господи,
Как странно: человек и гроб.

 

 ***
 Рузанне
Погода переменчива слегка.
И каждый раз я не знаю,
Солнце или облака
На нашем небе.

Но я смотрю под ноги
И не забываю
Надеть теплые ботинки.

Я хочу, чтобы сегодня,
Посмотрев на солнце,
Я надела сандали.

И не важно, что снег
Обязательно окажется холодным.

Пусть хотя бы один день в году
Все будет в желтых цветах,
И ты решишь, что будет на небе, на земле
И на ногах у тысяч прохожих.

 


 ***
Холодное лицо
Железной богоматери
Сегодня она одинока
Как никогда

Сегодня все ушли…
Ей не грустно,
Не жалко
Ни себя, ни другого

Просто ей одиноко
Как никогда.

Она знает про сына,
Знает про бога,
И сегодня ей одиноко
Как никогда.

Темное лицо
Железной богоматери –
Чеканка на холодной стене
Но ей все равно

Одиноко
Как некогда.