пиво, ,, триолет-шутка...

Георгий Че
Белое пиво,
Шапкою пена.
Было тоскливо,
Но, белое пиво
Велеречиво,
И откровенно.
Выпито пиво,
Вытерта пена...

 
Перевод на болгарский Любомир…
http://www.bukvite.com/poem.php?docid=42308

Бялото пиво -
с шапка от пяна.
Беше ми криво,
но бялото пиво
шептеше бъбриво -
ще има промяна.
Свърши се пивото,
бърша си пяната…


© Copyright: Георгий Че, 2005
Свидетельство о публикации №105091300556
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Георгий Че
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Георгий Че