Моему дорогому Мюзаффару Бахшалыеву
Опустился туман на вершины,
на горах серых снег, искрист.
Что с тем человеком случилось –
он вдруг пожелтел, словно лист.
Далеко была осень, но проседь
в его волосах уж жила.
Из глаз у него его слёзы,
из рук его жизнь потекла.
Что с тем человеком случилось –
словно лист, пожелтел он вдруг.
Смотрел, как душа расставалась
с телом – обителью мук.
из цикла «Мать, не плачь по мне»
перевод с азербайджанского Ниджата Мамедова
Что случилось с тем человеком
© Copyright: Адиль Ширинов, 2005
Свидетельство о публикации №105083100060
Свидетельство о публикации №105083100060
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.