Существующий мир как он есть –
кабачный угар и содом,
эта родина для тебя –
лишь дачный прибрежный дом.
Бьёшь поклоны ради чинов
перед троном, как у алтаря,
и слепит беспощадно глаза
фальшивая гордость твоя.
Так и любовь твоя лжёт,
жизнь твоя – не жизнь, а тюрьма –
а чёрных глаз твоих лёд
словно могильная тьма…
из цикла «Мать, не плачь по мне»
перевод с азербайджанского Ниджата Мамедова
Невежественному поэту
© Copyright: Адиль Ширинов, 2005
Свидетельство о публикации №105083001858
Свидетельство о публикации №105083001858
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.