В половинке сердца – одиночество моё,
в половинке – надежды луч.
В половинке сердца – солнца восход,
в половинке – скопище туч.
В одной половинке – зелёная весна,
в другой – зима белая, лёд.
В одной половинке солнце сияет,
в другой дождь холодный льёт.
Половинка там, половинка тут.
Друзья, в глаза гляньте мне –
половинка сердца моего – небесам,
половинка – чёрной земле…
из цикла «Мать, не плачь по мне»
перевод с азербайджанского Ниджата Мамедова
Автопортрет
© Copyright: Адиль Ширинов, 2005
Свидетельство о публикации №105083001846
Свидетельство о публикации №105083001846
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.