Мои стихи на русском языке

(Посвящается изданию стихотворения “I’ll write these poems”в книге “The colors of life”, International Library of Poetry)

Я знаю, трудно будет мне вначале,
Не мне прожить жизнь эту налегке.
Но верю в миг, в котором прозвучали
Мои стихи на русском языке.

Мне так смешно, вчера держала книгу,
Где наконец был издан первый стих.
Вступила в поэтическую лигу,
Но только был забавен этот миг.

Там было что-то взятое от боли.
И страсти очень сильной дивный блик.
И жизни переменчивые роли.
Но не моя страна, не мой язык.

Короткий стих, пусть вовсе не поэма,
Там отблеск муки, прожитая страсть.
России столь всевечна проблема,
При жизни гнать своих поэтов всласть.

Мне так смешно, вчера держала книгу,
Где наконец был издан первый стих.
Вступила в поэтическую лигу,
Но только вот не русски был язык.

Что ж, гнать подальше отблески печали,
И карандаш опять в моей руке,
Я вижу миг, в котором зазвучали
Мои стихи на русском языке!!!

22 февраля 2004 года
USA