(Посвящается изданию стихотворения “I’ll write these poems”в книге “The colors of life”, International Library of Poetry)
Я знаю, трудно будет мне вначале,
Не мне прожить жизнь эту налегке.
Но верю в миг, в котором прозвучали
Мои стихи на русском языке.
Мне так смешно, вчера держала книгу,
Где наконец был издан первый стих.
Вступила в поэтическую лигу,
Но только был забавен этот миг.
Там было что-то взятое от боли.
И страсти очень сильной дивный блик.
И жизни переменчивые роли.
Но не моя страна, не мой язык.
Короткий стих, пусть вовсе не поэма,
Там отблеск муки, прожитая страсть.
России столь всевечна проблема,
При жизни гнать своих поэтов всласть.
Мне так смешно, вчера держала книгу,
Где наконец был издан первый стих.
Вступила в поэтическую лигу,
Но только вот не русски был язык.
Что ж, гнать подальше отблески печали,
И карандаш опять в моей руке,
Я вижу миг, в котором зазвучали
Мои стихи на русском языке!!!
22 февраля 2004 года
USA
Мои стихи на русском языке
© Copyright: Татьяна Пименова Поэтесса82, 2005
Свидетельство о публикации №105080501624
Свидетельство о публикации №105080501624
Рецензии
Я долго домой добирался.
Менял города, регионы.
Но время то, было другое,
И я, не ношу уж погоны.
Да в принципе, я их не помню.
Ведь чаще носили "гражданку".
Лишь взгляд и манеры остались,
И может, немного - осанка.
Сказать, что я был не доволен,
Увы, не смогу - я совру.
Работой своей был доволен,
Ведь мы - защищали страну.
Но после событий прискорбных,
Стрельбою, и штурмом святынь...
Не стало, первопрестольной,
А те идеалы - лишь пыль...
Осталось немного, а может,
Почти не осталось совсем.
Ребят, с кем сегодня, быть может,
Решил, кучу разных дилемм.
Кто где, кто уехал за море,
Кто спился, а кто и погиб...
Кого посадили надолго,
А кто, телевизор хулит.
Домой добирался я долго,
Как правило, чаще звонил.
И многих теперь смог "увидеть",
Лишь стоя у ихних могил...
Друзья, одноклассники, детство...
Лишь сердце, несносно щемит.
Не верьте, что сердце мужчины,
"Гранит", и оно - не болит...
Седой, иль скорей - серебрёный,
Ведь годы, как иней зимой.
И нас не щадят, как ни "странно",
В "дороге", ведущей домой.
Родное лицо моей мамы,
И дряблые руки отца.
Они ПОСТОЯННЫ,
И помнят, меня, шухарного мальца...
Не знаю, простят ли мне оба,
Что долго так ехал я к ним.
Но я, у родного порога:
- Откройте, эт я, я, Ваш сын...
Отозвалось именно темой дома.
Надеюсь буду понят не слишком привратно.
С наилучшими)))...
Джамп 07.08.2005 16:22 • Заявить о нарушении
Менял города, регионы.
Но время то, было другое,
И я, не ношу уж погоны.
Да в принципе, я их не помню.
Ведь чаще носили "гражданку".
Лишь взгляд и манеры остались,
И может, немного - осанка.
Сказать, что я был не доволен,
Увы, не смогу - я совру.
Работой своей был доволен,
Ведь мы - защищали страну.
Но после событий прискорбных,
Стрельбою, и штурмом святынь...
Не стало, первопрестольной,
А те идеалы - лишь пыль...
Осталось немного, а может,
Почти не осталось совсем.
Ребят, с кем сегодня, быть может,
Решил, кучу разных дилемм.
Кто где, кто уехал за море,
Кто спился, а кто и погиб...
Кого посадили надолго,
А кто, телевизор хулит.
Домой добирался я долго,
Как правило, чаще звонил.
И многих теперь смог "увидеть",
Лишь стоя у ихних могил...
Друзья, одноклассники, детство...
Лишь сердце, несносно щемит.
Не верьте, что сердце мужчины,
"Гранит", и оно - не болит...
Седой, иль скорей - серебрёный,
Ведь годы, как иней зимой.
И нас не щадят, как ни "странно",
В "дороге", ведущей домой.
Родное лицо моей мамы,
И дряблые руки отца.
Они ПОСТОЯННЫ,
И помнят, меня, шухарного мальца...
Не знаю, простят ли мне оба,
Что долго так ехал я к ним.
Но я, у родного порога:
- Откройте, эт я, я, Ваш сын...
Отозвалось именно темой дома.
Надеюсь буду понят не слишком привратно.
С наилучшими)))...
Джамп 07.08.2005 16:22 • Заявить о нарушении
Спасибо! Очень рада, что стихотворение затронуло вас. Вы правы, потому что сутью этого стихотворения является прежде всего боль за Родину.
С уважением,
Мирра Л
Татьяна Пименова Поэтесса82 09.08.2005 09:39 Заявить о нарушении
С уважением,
Мирра Л
Татьяна Пименова Поэтесса82 09.08.2005 09:39 Заявить о нарушении
Мирра, поздравляю с успешной защитой третьего диплома, у меня пока один, инженерный...старенький.
А Нотр Дйем - у маня по-соседству, иногда гуляем по его аллеям.
Рецензию написать не могу, т.к. - здесь у меня облом. Прочла кое-что у Вас - понравилось.Рада приятной встрече.
Всех благ.
Тоня.
А.Назаренко 11.08.2005 07:31 Заявить о нарушении
А Нотр Дйем - у маня по-соседству, иногда гуляем по его аллеям.
Рецензию написать не могу, т.к. - здесь у меня облом. Прочла кое-что у Вас - понравилось.Рада приятной встрече.
Всех благ.
Тоня.
А.Назаренко 11.08.2005 07:31 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Тоня,
Тоже рада приятной встрече.
У уже через две недели уезжаю из Нотре Дама. И из Америки тоже. Только куда? В неизвестность.
Татьяна Пименова Поэтесса82 11.08.2005 08:43 Заявить о нарушении
Тоже рада приятной встрече.
У уже через две недели уезжаю из Нотре Дама. И из Америки тоже. Только куда? В неизвестность.
Татьяна Пименова Поэтесса82 11.08.2005 08:43 Заявить о нарушении
Грустно...однако, напишу и Вам слова, которыми меня напутствовали всвязи с переездом. Это из Книги книг, если открыть Её примерно по середине, то и попадёшь на Псалом 36, (стих -5) "Предай Господу путь твой, и уповай на Него , и Он совершит."
Пусть будет ТАК!
Искренне, Тоня.
А.Назаренко 12.08.2005 07:16 Заявить о нарушении
Пусть будет ТАК!
Искренне, Тоня.
А.Назаренко 12.08.2005 07:16 Заявить о нарушении
Аминь! Пусть так и будет!
На самом деле я долго пыталась понять, а куда же мне двигаться дальше, потому что я верю, что во-первых, что Бог ни делает, все к лучшему, и во-вторых, что ничего не происходит просто так. Поэтому я всегда пыталась делать выводы из событий происходящих в жизни, чтобы понять, почему это происходит и куда мне двигаться дальше.
Вот это я и пытаюсь понять сейчас.
Мирра Л
Татьяна Пименова Поэтесса82 13.08.2005 23:40 Заявить о нарушении
На самом деле я долго пыталась понять, а куда же мне двигаться дальше, потому что я верю, что во-первых, что Бог ни делает, все к лучшему, и во-вторых, что ничего не происходит просто так. Поэтому я всегда пыталась делать выводы из событий происходящих в жизни, чтобы понять, почему это происходит и куда мне двигаться дальше.
Вот это я и пытаюсь понять сейчас.
Мирра Л
Татьяна Пименова Поэтесса82 13.08.2005 23:40 Заявить о нарушении