Крокодиловы слёзы

 *Есенинские строчки/на английском языке/
 написал 29-летний осуждённый (за разбой
 и изнасилование)на таблице по физике
 в ПТУ при колонии строгого режима:

 "..Всё пройдёт,как с белых яблонь дым.
 Увяданья золотом охваченный,
 Я не буду больше молодым.."
   / Сергей Есенин /


 *** *** ***

 Английских слов - издёрганные фразы -
 Давным-давно растаяли, как дым...
 Ты с а м
 следы шагов своих размазал..
 Сжёг годы,
 Жизнь, чтоб не быть молодым!

 И мучаешься: яблоневым цветом
 дышать и наслаждаться -
 В с ё - другим!
..Ласкает осень и листом,и ветром -
 Кого-то.. Ну, а ты - неопалим...

 Зола и горечь...
 Жизнь заполнить - нечем:
- Замкнул
 свой мир - и только на себя?
 Тоску и боль
 английским словом мечешь,
 Чужою речью сердце теребя.

 Английских слов - издёрганные фразы -
 Давным-давно растаяли, как дым!..
..Ты - внаглую -
 Сам жизнь свою размазал:
 Так нечего соплить её - другим!

    ************************

*Крокодиловы слезы — это фразеологизм, означающий притворные,
неискренние слезы, фальшивое сочувствие или лживое сожаление.
Выражение указывает на лицемерие, когда человек делает вид,
что сопереживает,
но на самом деле не испытывает жалости или даже рад чужой беде.

Значение: Лицемерное сострадание, притворство, лживые слезы.

Этот крылатый оборот используется во многих языках мира
(англ. crocodile tears, нем. Krokodilstr;nen)