Самодива баллада пер. с болгарского

Оригинал: "Танцът на пеперудите" автор Камелия (Бакара)
http://www.bukvite.com/poem.php?docid=17311


Самодива:

Сестры мои милые, платья белоснежные,
Роща, на горе, листвою покрылась!
Венцы себе да сплетем.
Хором песню запоем.


Хор:

Первоцветов семена
Мы посеем в поле,
Самодивны времена,
Нет снегов, разолье.

Бабочки слетелись,
В лучах солнца грелись.
Солнце величали,
Лето зазывали.

В танец над цветами
После устремились.
Радостно кружились,
Теплу веселились.

Солнечная мама испекла нам хлеба,
Да дала в приправу сахара и меда.
Соткал Ветер нам шатры из небесной ткани.
Для гостей и для сестер свои простер длани.

Пришло долгожданное,
Лето достославное.
Плоды да наливаются,
Песни разливаются.
Поля птицы огласите,
Хлеба к осени храните.



Самодива:

Солнце робко вниз глядит.
Девоньки, одну к себе просит!
Да мой взгляд сестер не зрит..
Кто же солнышко упросит?
Кто же змея накормит?
Плачет матушка-земля,
Жниц на поля ждет...



Хор:

Первоцветов семена
Мы посеем в поле,
Самодивны времена,
Нет снегов, разолье.




Самодива:

Пуста Перунова поляна.
Хладны озера синие,
Горы людей позабыли.
Плачет матушка-земля,
Жниц на поля ждет...
Ветер искал, да вас не нашел.
Месяц ищет, да косы ваши не видет.
Сама вас позвала,
Сама и ответила.



Хор:

Бабочки слетелись,
В лучах солнца грелись.
Солнце величали,
Лето зазывали.


Самодива:

Пора ледяная сама себя изгоняет,
А свет сам себя не рождает.
Не идет лето без песни нашей.
Кто же солнышко упросит?
Кто же змея накормит?
Плачет матушка-земля,
Жниц на поля ждет...



Хор:

Солнечная мама испекла нам хлеба,
Да дала в приправу сахара и меда.
Соткал Ветер нам шатры из небесной ткани.
Для гостей и для сестер свои простер длани.


Самодива:

Деревья мерзнут,
Молчат воды грустные.
Пусты скалы.
Нет змей на них
Пастухов нет,
С кем вас, сестры, отышу?
Сама полечу.

Кто же солнышко упросит?
Кто же змея накормит?

Бабочки смелые
Крылья мне подарят.
Стопы мои к небесам направят.

Не плачь земля-матушка,
Выйдут жницы на поля.

Бабочки смелые
В платье залетели,
К небесам взлетели.
В синие просторы.

Будет танец наш последний
Стремительно-нежен,
Кроваво-неизбежен.



Хор:

Солнечная мама испекла нам хлеба,
Да дала в приправу сахара и меда.
Соткал Ветер нам шатры из небесной ткани.
Для гостей и для сестер свои простер длани.



Самодива:

На солнце одарят, введут во полаты
Да увижу оттуда, где сокрылися?
Накормлю змея, в пещере скрытаго.

Зарыли все сестры косы свои,
Даровали человеку жизнь.
День второй.


Хор:

Пришло долгожданное,
Лето достославное.
Плоды наливаются,
Песни разливаются.