Адиль Ширин. Из-за глаз твоих

Из-за глаз твоих

Моё сердце как журавль
с раненным крылом.
Из-за глаз твоих я стал
сам себе врагом.

Яд разлуки выпил я,
выпил как вино.
Из-за глаз твоих забыл
о себе давно.

Взгляд твой – царь не устоит.
Из-за глаз твоих
я оставил позади
жизнь и дни свои.


перевод Ниджата Мамедова


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →