Ирине Михайловне Шерман

Разве ближних вам не жаль,
Если их гнетет печаль?
Зная ближнего мученья,
Кто не ищет облегченья?…
Уильям Блейк. О скорби ближнего
(пер. С.Я. Маршака)

Нам свойственно переживанье,
Сочувствие чужой беде,
Ведь даже хищника страданье
Нас не оставит в стороне.

Мы чувствуем чужую боль,
Ее стенанья ранят нас,
Особенно когда они
Звучат в глухой, полночный час.

Ведь в горе все, увы, равны,
Любая плоть от боли стонет,
И даже горе Сатаны,
Пожалуй, сердце наше тронет.

Но горе маленьких детей
Всего на свете тяжелей.

Я очень добрый видел фильм
О детях, сызмальства больных,
И я  Создателя просил,
Чтоб Он их участь облегчил.

Проблем немало в этом свете
И нам всегда кого-то жаль,
Особняком стоят здесь дети
И их недетская печаль.

И надо любящее сердце,
Терпенье, мужество иметь,
Чтоб изувеченное детство
Теплом души своей согреть.

Подвижников таких немного,
Она из этого числа,
Ее добрейшая душа
Признанье заслужила Бога.
01.06.05


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.