Много раз я спрашивал себя

Много раз я спрашивал себя:
«Сколько стою я? Насколько стоящий?»
«Если в деньгах», – был ответ -
«То - ни черта!»
А в друзьях
Себя лишь одного годами помнящий.
А в улыбках
Хмурое лицо. Хмурое, да с подозрением.
А в годах - забытое давно
Будущее
Прошлым поколением.

Много раз я спрашивал себя - так и эдак -
Не найти прозрения.
Голова болит, болит душа,
Продолжая это выяснение.

И пока я ждал, искал ответ
Много утекло воды, вина и песен.
А она, которой рядом больше нет,
Не смогла понять, что был ответ известен.

Просто я как Кай у Королевы Снежной
Не могу сложить то слово.
Слово  ВЕЧНОСТЬ.
Marin Angel
перевод - Светлана Яковлева
marin.angel@helsinkilainen.com
www.nirammedia.com


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →