Рызьмы-69

Все рызьмы составлены в соавторстве с Биллом М.

Стихи.ру не признаёт диакритических знаков (accent aigu, grave и т.д.)

Aubergine – female inn keeper

To lick – ликовать

Wine comes mainly in two colors/coolers:  red and white

Scintillate – sin too late or too early? 

Greece/grail

No-Bell prize

Alleviate – olive ‘e ate

Fishyssoise – vichyssoise

When putsch comes to shove

Unfair sex

Aucun clause – Auchincloss

Prisoner of Zelda – S. Fitzgerald

Butter is better than margarine

Nоuvelle cuisine:  kielbasa with molasses

Cuisine, cuisine
Miss Piss America

Paris in Wonderland

Blisskrieg

Slave up/of my sleeve

Umbiblical cord

Fat/fad fetish

Serfs/surfers


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →