Для тебя... For you... Pour toi

Спасибо Дхкетуки за французский перевод и редакцию английского


Моему любимому Малышу

*  *  *

Я тебя заворожу словами,
Я тебя окутаю тайной,
Ты скажи хорошо ли тебе?
Потому что я умею строить миры...

I make magic words for you,
I make for you secret,
But you tell me  -  how do you feel?
Because i can create new worlds for you!

je fais les mots magiques pour toi,
je fais aussi le secret,
Dis-moi, es-tu contente?
Parce que je peux creer un nouveau monde pour toi!


Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.