Чайник

Оригинал:

Чайки.
Эйтан

Чайкам я бросаю крошками тревогу
(По полёту стаи загадать дорогу),
Лишние надежды вперемешку с хлебом
(Я всегда болтался меж землёй и небом).
Закричали птицы - "Ну-ка, кинь нам боли!
От какой бежишь ты нестерпимой доли»?
Разорались чайки – "Что-то корм твой пресен!
Что же не добавил на закваску песен?
Хоть стишок какой бы замесил убогий…" -
В гомоне небесном слышу окрик строгий.
Я шептал вдогонку, мол, ещё не вечер,
Что всего полжизни выбросил на ветер,
Что ещё сумею, что ещё есть время,
Сорок три – не возраст, сорок три – не бремя…
Что расправлю крылья ангелом небесным
Без обносок старых, без одежек тесных…
Но пернатых свора вопрошала бойко –
"А на что потратил ты годочков столько?
Ты под купол мира, Джонатаном белым
Полетишь, возможно… Только престарелым".
 

Чайник.
Граф Шувалов


В чайник я бросаю ложками заварку,
(Чтобы было крепко, чтобы было жарко),
Лишние надежды вперемешку с чаем
(Я всегда на взводе, если не кончаю).
Закричал мне чайник - "Ну-ка, кинь мне боли!
От какой бежишь ты нестерпимой доли»?
Разорался чайник – "Что-то чай твой пресен!
Что же не добавил на заварку песен?
Хоть стишок какой бы заварил убогий…" -
В кипятке горячем слышу окрик строгий.
Я шептал вдогонку, мол, ещё не вечер,
Что всего полжизни - заварю покрепче!
Что ещё сумею, что ещё есть время,
Сорок три – не возраст, сорок три – не бремя…
Что еще заварим мы такую кашу,
Без обносок старых, без стихиры нашей…
Но носатый пузень вопрошает бойко –
"А на что потратил ты годочков столько?
Ты под купол мира, белой чайкой бойкой
Полетишь, возможно…

Только выпей водки!".