Как дым на ветру улечу в неизвестность,
Кто вспомнит меня после утра зари?
Ведь тысячи жили, любили, страдали,
Никто не припомнит, когда мы ушли.
Как волны на море, как мысль человека,
Наш мир беспокоен, он вечно бурлит!
Где вы, Пеламиды, Афины, Египет?
А римская слава? В забытьи почит.
Зачем мне страданья, а что вдохновенье?
Туманно-прозрачны флуиды души.
Лишь кровь нами движет и сердцебиенье,
Но жизнь нас в могилы отправить спешит.
И песни мои позабудут поэты,
Свое вдохновенье искать суждено,
На небе сверкнут им звезды силуэты,
Но вскоре в могилы и им, все равно.
И что эта слава, воспетая в песнях?
По жизни за нами всегда только тень,
В мечтательной дреме все вместе исчезнем,
Наутро погаснуть придется нам всем.
Я исчезну, словно дым перевод с литовского
© Copyright: Никитон, 2005
Свидетельство о публикации №105021200299
Свидетельство о публикации №105021200299
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.