Requiem
I.
Вечный покой дай им, господи,
Что тебе стоит, ведь ты всемогущ,
В этом мире они только гости,
Направь на них свой луч.
Мы все в воле твоей ab ovo
И все дела на земле твоих рук
Не надо судить их сурово
И посылать им смертных мук.
II.
В день гнева дай им прощение
Пусть имя твое будет милость,
Иначе зачем воскресение
Радостно в дни оные случилось.
Мы все в твоей полной власти,
Но все же твои дети,
Какой отец не хочет детям счастья
И на зло добром ответит.
III.
Сколько страданий за всех пережил
Христос на скорбном кресте,
Неужели их жизнь будет прервана
И не удастся сбыться мечте.
Они друзья по несчастью были
Иисусу на грешной земле
Не делай их небесной пылью
Или подобно кометной золе.
IV.
Свят ты, саваоф, бог всех сущих,
И чтоб ни решил всегда будешь прав
В твоих силах сделать их лучше
И дать им свой добрый нрав.
Серафимы огнем пылают
И ждут твоего решения,
Они свою работу знают
И готовы к обряду очищения
V.
Закланный агнец божий
За весь грешный род людской
Не суди их, господи, строже,
Чем тех, кто повел тебя на убой.
Мы все во тьме потеряны,
Только ты наш свет спасения,
Наши души тебе вверены
И надеются на воскресение.
02.02.05
Свидетельство о публикации №105020200288
Toi l'Auvergnat qui sans façon
M'as donné quatre bouts de bois
Quand dans ma vie il faisait froid
Toi qui m'as donné du feu quand
Les croquantes et les croquants
Tous les gens bien intentionnés
M'avaient fermé la porte au nez
Ce n'était rien qu'un feu de bois
Mais il m'avait chauffé le corps
Et dans mon âme il brûle encore
A la manièr' d'un feu de joie
Toi l'Auvergnat quand tu mourras
Quand le croqu'mort t'emportera
Qu'il te conduise à travers ciel
Au père éternel...
обратите внимание, SANS FAÇON, с цедиллой!
Clittary Hilton 22.05.2005 21:06 Заявить о нарушении
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes
Je vous aime
Vous savez bien
Que dans le fond je n'en crois rien
Mais cependant je veux encore
Écouter ce mot que j'adore
Votre voix aux sons caressants
Qui le murmure en frémissant
Me berce de sa belle histoire
Et malgré moi je veux y croire
Il est si doux
Mon cher trésor, d'être un peu fou
La vie est parfois trop amère
Si l'on ne croit pas aux chimères
Le chagrin est vite apaisé
Et se console d'un baiser
Du coeur on guérit la blessure
Par un serment qui le rassure
Цедиллу хлопотно ставить.:)
Селадьин Алексей Владимирович 22.05.2005 23:33 Заявить о нарушении
а только нельзя без цедиллы !
Clittary Hilton 25.05.2005 03:19 Заявить о нарушении
И жил себе премило,
Но тут пришёл француз,
Педант орфографических уз,
И пришлось поставить цедиллу
Латину в угоду франкофилу.
:))
Селадьин Алексей Владимирович 26.05.2005 01:40 Заявить о нарушении