Все рызьмы составлены в соавторстве с Биллом М.
Стихи.ру не признаёт диакритических знаков (accent aigu, grave и т.д.)
И наконец увидел свет – and finally he saw the light
Petagogue – animal trainer
Pеtagogue – un professeur qui pеte
Kremlin – gremlin
Ожырелие
Жыр-птица
Engender – to make a gendron
Bridge of sighs/size/thighs
Жыдкость – Jewishness
Meerkat – Мееркантильность
Man-sarde/woman-sarde
Beans – have-beеns
Рюмки – room key
Ridere – рыдать
Cast aspersions on Persians
Astor – asteroid – disaster
Bahrain – Bas-Rhin
Getera – hetero
Adam and Eve committed an apple-sin
Евгений – еврейский гений
To get bogged (bog = god) down
Parasites – Parisians
Рызьмы-51
© Copyright: Андрей Белл, 2005
Свидетельство о публикации №105011500105
Свидетельство о публикации №105011500105
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
