Перевод с англ. яз.
....................
Дружок мой, Ларри, жуткий врун,
Он очень любит врать,
Он говорит - ему сто лет,
Хотя ему лишь пять.
Сказал, что может он летать,
Живёт, мол, на Луне,
Что ростом он - два двадцать пять,
А в нём и метра нет.
Что у него есть миллиард
Из золотых монет.
На самом деле, у него
И цента даже нет.
На динозавре ездил он
Пять тысяч лет назад,
Хотя их не было тогда -
Так в книжках говорят.
Он говорил мне, что Луна,
Его родная мать,
Учила магии его,
И даже - колдовать.
А ветерок, его отец,
Забросив все дела,
Носился из конца в конец,
Звоня в колокола.
А также, из простых камней
Он золото куёт,
А из горящего огня
Он может сделать лёд.
Семь эльфов он пообещал
Прислать вчера, в субботу,
Чтоб помогали делать мне
Домашнюю работу.
Но Ларри врун и пустобрёх -
Прислал мне только четырёх.
Врунишка Ларри
© Copyright: Александр Долинов, 2004
Свидетельство о публикации №104111800605
Свидетельство о публикации №104111800605
Рецензии
На это произведение написано 18 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.