КОЛЫБЕЛЬНАЯ
Ты уснешь ли, если мне
навсегда уйти придется
и мой голос не качнется
кроной липы там в окне?
Как останешься без слов,
что игрой листвы казались
и груди твоей касались,
губ твоих и даже снов?
Если я уже не твой,
ты останешься с мечтами,
словно сад с его цветами
яблоками и травой?
вольный перевод с немецкого
Колыбельная - Райнер Мария Рильке
© Copyright: Куприянов Вячеслав, 2004
Свидетельство о публикации №104110201391
Свидетельство о публикации №104110201391
Рецензии
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.