Рызьмы-27

Все рызьмы составлены в соавторстве с Биллом М.

Стихи.ру не признаёт диакритических знаков (accent aigu, grave и т.д.)

Monkey manque

De-liberation – occupation

Evasion – is Eve Asian? 

Grafoman – a snob obsessed with aristocrats

Putting sauce on – sausage
Sausage – the age of the sauce

Salad – Dallas

Salaud – so low, so slow

Святая Простота – Св. Простата

Скрипач – тот кто скрипит
Spinach – тот кто spins – (а male) spinster

Bonjour, Trustees

Herring (hearing) aid
Hearing bone

“Hi, I work in Utopia on the second floor, and I can’t get in”

«Я люблю редиски», сказал он по-английски

Splinters in your sphincters

«Обезьяна без банана...» (из неоконченного)

Zebra – zis is ze bra

Garden of Eat’m – a restaurant

Recreational procreation

Fatigе – je suis fat et gai

Пре-красный -- предреволюционный


Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →