По мотивам старинных хакку о бабочках
***
Я видел, на ветку вернулся цветок,
Упавший вчера.
Это был мотылек!
***
Летящий легкокрылый мотылек,
Как сакуры отцветший лепесток!
Ах! Бабочка!
***
Подобно ветром сорванной фаты,
В саду среди цветов мелькаешь ты,
О, бабочка!
***
Когда бы бабочками мы с тобой родились снова,
То стали бы порхать над полем вересковым,
О, мотылек!
***
На юной девушки пути,
То сзади мелькнет он, а то впереди!
О, мотылек!
Бабочки
© Copyright: Недотыкава Цубуяки, 2004
Свидетельство о публикации №104092800106
Свидетельство о публикации №104092800106
Рецензии
Очень мило...
Думала я одна на Японии помешана...
Приятно познакомиться...ТЭЯ.
Гала-Тэя 26.03.2009 07:05 • Заявить о нарушении
Думала я одна на Японии помешана...
Приятно познакомиться...ТЭЯ.
Гала-Тэя 26.03.2009 07:05 • Заявить о нарушении
И мне приятно.
Заходите,
--------------------
Расшаркиваюсь
Струнникова Лариса Делеция 26.03.2009 13:00 Заявить о нарушении
Заходите,
--------------------
Расшаркиваюсь
Струнникова Лариса Делеция 26.03.2009 13:00 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.