Сейчас еще осень Танка

Shef
.......Под дождем я промок
.......Но сорвал цветущую ветку.
.......Помятуя о том,
.......Что весна окончится скоро,
.......Что цветенье не долговечно.

.............Аривара-но Арихира


***

Сейчас еще осень,
Но не поздно красной рябины
Ветку сорвать.
Не столь краса долговечна.
Скоро зима, сейчас еще осень.

12.09.04 г.


© Copyright: Shef, 2004
Свидетельство о публикации №104091300672
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Shef
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Shef