Спящее солнце
Спит солнце тихо, где ночлег...
Куда уходит каждый век,
Тоскует море по нему,
Когда оно ушло во тьму.
Я лишь мечтою и живу,
Что до него я доплыву.
Ведь истина всегда одна:
Я к ней идти всю жизнь должна.
Я верю, что ночью
Увижу воочью
Этот берег далёкий,
Где тебе одиноко.
О, как я хочу полететь в край другой —
Спящий,
Грустный,
С тобой.
У печали сердце есть,
Оно ждёт от Бога весть.
Я гуляю среди лун...
Где же ты? Где, мой колдун?
Двести двадцать два уж дня,
Как ты ушёл в ночь от меня.
Это песня тихих струн —
Что поют под светом лун.
07.09.2004
Sleeping sun. Перевод песни Nightwish
© Copyright: Мария Аквила-Каччини, 2004
Свидетельство о публикации №104090900923
Свидетельство о публикации №104090900923
Рецензии
Да... Жаль у них творческие пути разошлись с группой
Мария Аквила-Каччини 28.04.2026 23:09 Заявить о нарушении
Мария Аквила-Каччини 28.04.2026 23:09 Заявить о нарушении
Жаль... Слушаю только альбомы с Тарьей. С другими вокалистками как-то не заходит, атмосфера не та
Вил Спайк 29.04.2026 03:25 Заявить о нарушении
Вил Спайк 29.04.2026 03:25 Заявить о нарушении
Я тоже только с Тарьей.. Но вот Тарью саму без Найтвиш тоже слушать не могу)
Мария Аквила-Каччини 02.05.2026 17:09 Заявить о нарушении
Мария Аквила-Каччини 02.05.2026 17:09 Заявить о нарушении
Кстати, я тоже так же) Они создавали какую-то магию, когда были вместе, а после того, как разошлись, та самая магия исчезла...
Добрый вечер, с майскими праздниками ☕🍫😊
Вил Спайк 02.05.2026 21:18 Заявить о нарушении
Добрый вечер, с майскими праздниками ☕🍫😊
Вил Спайк 02.05.2026 21:18 Заявить о нарушении
Спасибо! А Вас - с наступающим днем Победы)
Мария Аквила-Каччини 07.05.2026 01:16 Заявить о нарушении
Мария Аквила-Каччини 07.05.2026 01:16 Заявить о нарушении