With the breath of the wind on my mind,
Falling raindrops on my cheeks,
I’m still feeling myself as a Swiss
With the Alps’ tranquil silence behind.
And whenever I think of this place
Ain’t melancholy or nostalgie
Just the music of outer space
In the easiest flight of a bee.
***
Со слезами дождя на щеках
Я забуду навек отчий дом
И проснусь на альпийских лугах
С тишиною за левым плечом.
И как только я вспомню о них -
Не печаль в мое сердце войдет
Только песня космических струн,
Как звенящий пчелиный полет.
Швейцарии To Switzerland
© Copyright: Точка, 2004
Свидетельство о публикации №104090901005
Свидетельство о публикации №104090901005
Рецензии
Such a swet poem - all I had to add - don't lose yourself, even when everything around is so beautiful like in Switzerland...
I really like this country too - and all my summer holidays there were the most beautiful and wonderful...
Most of all - I like going to mountains - some kind like camping for one night... Stars above ur head and nothing else - but silence all around you...
Fantastic country!!!
Hope you feel the same... (asI understand u love this country as much as I do!)
Respect, Yana...
Яна Веста 29.11.2004 13:40 • Заявить о нарушении
I really like this country too - and all my summer holidays there were the most beautiful and wonderful...
Most of all - I like going to mountains - some kind like camping for one night... Stars above ur head and nothing else - but silence all around you...
Fantastic country!!!
Hope you feel the same... (asI understand u love this country as much as I do!)
Respect, Yana...
Яна Веста 29.11.2004 13:40 • Заявить о нарушении
Greetings, Yana!))
'Twas my first time in Switzerland this summer, and I was really shocked 'cause I saw the place where I'd love to live all my life if I could. I've never had such a feelin' before. The only thing I disliked about the country was that every piece of land belonged to someone and you could not imagine that it's all yours like in any deep forest in Russia.
Thank you for sharing my vision and my thoughts...))
Cheers, Tanya
Точка 29.11.2004 15:04 Заявить о нарушении
'Twas my first time in Switzerland this summer, and I was really shocked 'cause I saw the place where I'd love to live all my life if I could. I've never had such a feelin' before. The only thing I disliked about the country was that every piece of land belonged to someone and you could not imagine that it's all yours like in any deep forest in Russia.
Thank you for sharing my vision and my thoughts...))
Cheers, Tanya
Точка 29.11.2004 15:04 Заявить о нарушении