Землёю выжженных сердец,
Босой, по углям - судный день.
Страстей терзаний - мой венец,
Смерть унесла с собою в тень.
Чье сердце, так могло любить,
От одиночества страдать,
Дышать тобой, тобою быть,
От тайной боли умирать ?
Когда нет сил уже терпеть
Огонь души и пустоту,
Тогда не видя мог смотреть
В даль, за запретную черту.
Я не вменяем был тогда,
От боли был и глух и нем.
Души не спасшая слеза,
Смывала кровь с невскрытых вен.
1995
Редьярд Киплинг, перевод М.Лозинского
Уметь принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело.
И только Воля говорит: «Иди!»
Огонь души и пустота
© Copyright: Микола, 2004
Свидетельство о публикации №104080200530
Свидетельство о публикации №104080200530
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.