Родник

Божий Закон
высший  Завет
Этот Закон
В небо ведёт?
Или в себя
Заглянуть  нам
Всё же придётся
И просмотреть
Дно у колодца
Или прочистить стенки -
Родник
Должен быть чистым
И голубым
Чтобы испить захотелось водицы
И отдохнуть у воды…
Как в светлице-
Чтоб чистотой он заблестел,
Чтобы другим подарил 
Ч  у  д  о  -
Диво, как хороша
Голубая вода -
Та, что есть в нас.
Ею мы  правим?
Или …теряем?
Иль осветлим?
Или в грязи:
Зарастёт вода тиной
И у …болота лягушки …
Иль… в льдинах
Наша душа –
Божий родник…

Божий Закон –
Как мы вершим…

версия 2 (с припевом):

Божий Закон
высший  Завет
Этот Закон
В небо ведёт?
Или в себя
Заглянуть  нам
Всё же придётся

*  Наша душа –
Божий родник…
высший Закон –
Как мы вершим…

И просмотреть
Дно у колодца
Или прочистить стенки -
Родник
Должен быть чистым
И голубым.

*  Наша душа –
Божий родник…
высший Закон –
Как мы вершим…

Чтобы испить захотелось водицы
И отдохнуть у воды…
Как в светлице-
Чтоб чистотой он заблестел,
Чтобы другим подарил
Чудо  -
Диво

*  Наша душа –
Божий родник…
высший Закон –
Как мы вершим…

как хороша
Голубая вода -
Та, что есть в нас.
Ею мы  правим?
Или …теряем?
Иль осветлим?

*  Наша душа –
Божий родник…
высший Закон –
Как мы вершим…

Или в грязи:
Зарастёт вода тиной
И у …болота лягушки …
Иль… в льдинах

*  Наша душа –
Божий родник…
высший Закон –
Как мы вершим.

перевод:

source

God's Law
the Supreme Testament
Does this Law
Lead to heaven?
Or within ourselves
We must look
And examine
The bottom of the well
Or clean the walls -
The spring
Must be clean
And blue
So that you want to drink the water
And rest by the water...
Like in a small room -
So that it sparkles with purity,
So that it gives others
A miracle -
Wonder how beautiful
Blue water is -
The one that is within us.
Do we manage it?
Or...lose it?
Or clarify it?
Or in the mud:
The water will become overgrown with mud
And frogs by the...swamp...
Or...in the ice floes

Our soul is
the source of God...

the Supreme Law –
How do we follow it?

вариант 2 (с припевом):

source

God's Law
the Supreme Testament
Does this Law
Lead to heaven?
Or within ourselves
We must look

* Our soul is
the source of God...
the Supreme Law –
How do we follow it?

And examine
The bottom of the well
Or clean the walls -
The spring
Must be clean
And blue

* Our soul is
the source of God...
the Supreme Law –
How do we follow it?

So that you want to drink the water
And rest by the water...
Like in a small room -
So that it sparkles with purity,
So that it gives others
A miracle

* Our soul is
the source of God...
the Supreme Law –
How do we follow it?

Wonder how beautiful
Blue water is -
The one that is within us.
Do we manage it?
Or...lose it?
Or clarify it?
Or in the mud:
The water will become overgrown with mud
And frogs by the...swamp...
Or...in the ice floes

*  Our soul is
the source of God...
the Supreme Law –
How do we follow it?