Смерть

*  Стареем мы и время мимо,
меняет календарный лист...
Душа взрослеет и незримо
нас тянет ввысь..

Сколько раз ходила рядом,
Прижималась и не раз…
Сколько раз ловила взглядом:
Леденящий душу взгляд,
Проникая внутрь глубинно
Жутью страха преполнял
И  с виною, в ожиданьи,
Неизбежность поселял…
Вслед за жизнью в жизнь
приходит
Ходит рядом там и тут…
Из под ног земля уходит,
Жизнь ломается как прут….
Может ночью на постели
Сладким сном уснешь…
Может в автокатастрофе…
Или тонет теплоход…

Как узнать какою меркой
Нам отмеряна она:
Эта жизни нашей мерка.?..
Мера.?.   Полная сума.?.
Мы живём, не зная точно
Про своей судьбы удел
А приходит так  внезапно
Независима от всех…
Откупиться  невозможно,
Умолить и убежать…
Нас с косой сопровождая –
Поселяет в сердце страх…
Как понять, что нам она
Всем дарована при  жизни-
Эта жизни остановка-
С ней меняется судьба.
В ней  подводится итог
Целой жизни бурной, мОря:
В ней решает наш судья
Как ты жил, как с жизнью спорил.
Как сумел понять себя,
Как,  над кем, когда смеялся,
Мир познать иль быт?
пытался?
Может где и ошибался…

В результате – знай, что вспять
Не свернёшь уже спираль
И по кругу не сумеешь
Заново её пройти,
Потому как в ту же воду
Дважды не дано войти.
С током времени: в теченьи
Поменяется  удел:
Дважды в воду нас не вводят
Всё  меняется во всех.


перевод под EDM:

Death

[Intro]
(Deep ambient pad, slow pulse bass, ticking clock FX, distant choir)
We’re growing old, and time just slips away,
Turning the calendar page day by day.
The soul grows wise, unseen, so quiet and deep,
And pulls us upward, where the stars keep watch and sleep.

[Verse 1]
How many times she walked so close beside,
Pressed against us, never hiding, never denied.
How many times we caught that icy stare,
Piercing deep inside, filling us with cold despair.
It crept into the depths, swelling with dread and fear,
Planting seeds of guilt, of waiting, of the end so near.
Life breaks like a twig beneath the weight of time,
Earth slipping from our feet, fading into the line.

[Pre-Chorus]
(Snare rolls, rising sub-bass, tension climbing)
Maybe you’ll fall asleep in the quiet of the night,
Sweet and soft, a gentle end, out of sight.
Or maybe in a crash, the metal screaming loud,
Or a ship that sinks beneath the waves, lost in the crowd.
Who can tell the measure of the life we’re given here?
This unknown scale that marks our days, our fear, our tears?

[Chorus]
We live without a clue, without a map or sign,
Not knowing what our fate has written down in time.
She comes so sudden, cold and free from any chain,
No bargaining, no pleading, no escape again.
With her scythe beside us, fear takes root inside the chest,
A silent guest we never asked, but never can protest.
We all are given this pause, this stop along the way,
Where destiny is changed, where life must fade to gray.

[Verse 2]
Here, the final tally of a life so wild and vast,
Of oceans crossed and storms that broke us fast.
Here, the judge decides, reviewing every word and deed,
How you lived, how you fought, what you truly came to need.
Did you laugh at the wrong ones, did you chase the shallow gleam?
Did you seek the world’s bright shine, or find the quiet dream?
Maybe you made mistakes, took wrong turns in the dark,
But in the end, you cannot rewind, you cannot restart.

[Bridge]
(Break: kick drops, reversed strings, vocal reverb, glitch FX)
You can’t turn back the spiral, twist it into the past,
Can’t walk the same path twice, the moment never lasts.
You cannot step again into the same flowing stream,
Time changes every shore, every hope, every dream.
Everything shifts with the current, carried by the tide,
Fate is rewritten daily, as the world keeps turning wide.

(Drop: full beat returns, aggressive sub;bass, layered perc, dark synth stabs)

[Chorus]
We live without a clue, without a map or sign,
Not knowing what our fate has written down in time.
She comes so sudden, cold and free from any chain,
No bargaining, no pleading, no escape again.
With her scythe beside us, fear takes root inside the chest,
A silent guest we never asked, but never can protest.
We all are given this pause, this stop along the way,
Where destiny is changed, where life must fade to gray.

[Outro]
Time keeps flowing, changing every path we’ve known,
Nothing stays the same, nothing’s ever truly our own.
Death is the pause that shifts the course of every tale,
The final note that rings across the endless vale.

(Fade with repeating vocal chop): “no escape again… no escape again…”