поспадают маски, оголяя лица

"лицом к лицу лица не увидать",
но!
ритм сердца выстукивают рядом
и сердце может главное сказать:
что никогда ничьё лицо не скажет.
флюиды встречи выслушай с вниманьем,
ответно отзовись своей волной.
так именно в нас воскресает древность знаний.
никак не спрятаться: любой спадёт покров.
в ритм сердца собеседника вникай
его влияние почувствуй, различая.
лишь так: в нас воскресает древность знаний.
никто не утаится: любой спадёт покров.
привыкли тщательно скрываться в этой жизни,
чтоб не сумели раной поразить
и вслед за детством искренность уходит.
корёжит мимику подрощенный внутри
самими нами "мим"

Как манекены выраженье лиц меняем
И для защиты маска на лице.
Лицо открытое: ничто не поражает
Но почему о том забыли мы?

свет истинный, иной
сумеет маски сжечь:
без масок оголятся лица.
и хоть руками прикрывай свой "грех",
пытаясь спрятаться и скрыться, но
жизнь просмотрят всю "как на ладони":
увы, не будет скрыто ничего.
никто не сможет, не посмеет с ними спорить:
им всё всегда навечно отдано.

перевод под EDM:

Masks Will Fall

[Intro]
(Pulsing sub-bass, atmospheric synth swell, metallic percussive hits, breathy vocal FX)
Face to face, you can’t see the face at all,
But right beside you, hearts are beating, loud and clear, you know.
The heart can say the truest thing, the words no face will ever tell,
In that raw rhythm, in that silent pulse, the truth begins to swell.

[Verse 1]
Listen to the vibes of this encounter, hear them with your soul,
Send your own wave back in answer, let the energy take control.
That’s how the ancient knowledge wakes inside us, deep and strong,
No hiding now — the veil will drop, the mask can’t hold on too long.
Read the heartbeat of the one you’re facing, feel their current flow,
Recognize the weight of what they carry, let it come and go.
Only then, the old wisdom rises, rising from below,
No one can stay hidden forever — every cover has to go.

[Pre-Chorus]
(Snare ghost notes, evolving arp, tension climbing)
We’ve grown so used to hiding, building walls with every breath,
To keep the wounds from cutting deep, to shield ourselves from death.
And after childhood’s honest light, sincerity just slips away,
Twisting our expressions, shaping a mime we made to stay.
A mime we grew inside ourselves, a mask we learned to wear,
Like mannequins we change our faces, cold and plastic everywhere.

[Chorus]
Masks will fall, faces bare, no more disguise,
We swap our looks like props, just to survive.
An open face can never hurt you, never sting,
So why did we forget this truth, and let the silence ring?
Masks will burn away when the true light arrives,
Revealing every hidden line, every secret we’ve tried to hide.
Even if you shield your “sin” with both your hands,
Your whole life will show up plain as day, across the endless lands.
Nothing stays concealed, the story’s written clear to see,
No one dares to argue — it’s all been given, meant to be.

[Verse 2]
We trade our expressions like mannequins on a shelf,
Wearing masks as armor, hiding from the pain ourselves.
An open face is harmless, it can’t wound you, can’t betray,
But we forgot this simple truth, lost it somewhere on the way.
Now the real light comes to burn the masks right off the skin,
Stripping every layer, every lie we ever tried to spin.
Life will be revealed like an open palm, no place to hide,
All of it laid out, forever etched inside.

[Bridge]
(Break: kick drops, reversed vocal chop, ghostly textures, glitch FX)
They see it all, they hold the record, nothing slips away,
Every debt, every spark of hope, every word we tried to say.
No argument will change the score, no plea will shift the weight,
It’s all been handed down, forever sealed, already set in fate.
We chase our shadows, build our walls, pretend we’re safe inside,
But the light cuts through the darkest corners, burning wide.

(Drop: full beat returns, aggressive sub-bass, layered percussion, dark lead, bright stabs, syncopated claps)

[Chorus]
Masks will fall, faces bare, no more disguise,
We swap our looks like props, just to survive.
An open face can never hurt you, never sting,
So why did we forget this truth, and let the silence ring?
Masks will burn away when the true light arrives,
Revealing every hidden line, every secret we’ve tried to hide.
Even if you shield your “sin” with both your hands,
Your whole life will show up plain as day, across the endless lands.
Nothing stays concealed, the story’s written clear to see,
No one dares to argue — it’s all been given, meant to be.

[Outro]
The masks are gone, the faces bare, the truth is loud and clear,
The rhythm of the heart is all we need to banish fear.
Ancient wisdom wakes inside, not in the words we speak,
But in the pulse that tells the tale, the beat that never lies.

(Fade with repeating vocal chop)
“The beat that never lies… the beat that never lies…
Even when the masks are heavy, even when the truth’s a surprise.”


Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.