Путы...

Всё перепутано в мире этом:
Мысли, слова...
Стихи
Мы не слагаем об осени, лете...
Стеной накрывают дожди...
Туго сплетается песнь из туманов
И голова тяжела...
Как в этой жизни сплошь из обманов:
Выдержать веру и ждать?

Как переставить всех - по местам?
Не обмануться в догадках...
А голова уже седа...
Сердце давит часто...
Поздно и лень: хоть что-то менять...
Если потери коснулись
Невыносима беды рука
В миг, как от сна проснулись...

Крепким морозцем мечты прихватило....
Резко трезвеешь...
Украдкой-
Смотришь - а жизнь ... увы ... позади...
Смерть наступает на пятки...
Лошадь несётся и ветры во след
Дуют со всех сторон...
Пройдена боль, изведан смех
В этом жизни курьёз.

Свет души не смей тушить.
Вложен внутрь другою властью.
В муках горе пережив,
Эту власть менять не властен.


перевод под EDM:

The Fetters

[Intro]
(Dark ambient pad, slow pulse bass, distant perc, subtle glitch FX)
Everything’s tangled up in this world we’re in,
Thoughts and words all blurring into one.
We don’t write verses of autumn or summer’s sin,
Rain rolls over us like a wall, it pulls the light undone.
A song of mists is tightly woven, tight as any chain,
And my head feels heavy, lost in this endless game.
How to hold on to faith in a life made of lies and pain,
And still keep waiting, though the ground keeps slipping away?

[Verse 1]
How can I put everyone back in their rightful place?
Not get lost in guesses, not fall into the wrong embrace.
My hair’s already turning gray, the years are passing fast,
My heart is pounding, heavy beats that never seem to last.
It’s too late now, and I’m too tired to try to change a thing,
When loss has touched you, it leaves a mark that won’t let you sing.
The hand of sorrow hits so hard the moment you wake from sleep,
Like a cold blade slicing through the dreams you used to keep.

[Pre-Chorus]
(Rising arp, snare roll, tension climbing)
A sharp frost has gripped the dreams we used to hold so dear,
You sober up so suddenly — the truth becomes so clear.
You glance around, stealing glances at the road behind your back,
And see it all laid out: the life you had, the life you lack.
Death is stepping closer, right behind, it’s at your heels,
While the horse keeps galloping, and winds from all sides reveal
Every scar you carried, every laugh you ever dared to steal,
In this twisted joke of life, it’s all become so real.

[Chorus]
Don’t dare to dim the light inside your soul,
It was placed there by a power beyond control.
Through all the torment, through the grief and the fall,
You don’t get to trade that power — you can’t rewrite it all.
This inner flame was given, not earned, not bought, not sold,
It burns with a strength that’s older than the stories ever told.
No matter how the world tries to tie you down with chains of doubt,
That light within you — it’s the one thing they can never snuff out.

[Verse 2]
All the pain was walked through, every ache was truly known,
Every moment of joy, every reason to feel alone.
The laughter was tasted, the sorrow was swallowed whole,
Now it’s just the echo of a story taking its final toll.
But still, I hold on to the truth that won’t be undone,
The spark that was planted by a force beyond the sun.
Not mine to command, not mine to break, not mine to bend,
Just mine to carry, even when the road has no end.

[Bridge]
(Break: kick drops, ambient textures, vocal reverb, glitch FX)
No amount of chaos can erase what’s been carved so deep,
The truth that lives inside you, the fire you’re meant to keep.
Even when the world is tangled, twisted out of shape,
There’s a light that stays unbroken, no matter how much it aches.
Let the rain keep falling, let the walls keep closing in,
I’ll hold this flame inside me, I’ll never let it dim.

(Drop: full beat returns, heavy bass, supersaw lead, sidechain pumping, layered percussion)

[Chorus]
Don’t dare to dim the light inside your soul,
It was placed there by a power beyond control.
Through all the torment, through the grief and the fall,
You don’t get to trade that power — you can’t rewrite it all.
This inner flame was given, not earned, not bought, not sold,
It burns with a strength that’s older than the stories ever told.
No matter how the world tries to tie you down with chains of doubt,
That light within you — it’s the one thing they can never snuff out.

[Outro]
Tangled thoughts, tangled words, tangled days gone by,
But the flame inside me — I won’t let it die.
Through the frost and the fear, through the loss and the lies,
I carry this light as the only truth I recognize.

(Fade with repeating vocal chop): “don’t dim the light… don’t dim the light…”