http://www.stihi.ru/2004/05/21-1041
Ты всегда рядом. Ни слова,
Ни звука не говори.
Каждое слово ядом
Корчится где-то внутри.
Строки разъели рану,
Этот английский сленг.
Небо рукой достану,
Если помашешь мне.
Больно. Рву тело на части.
Руку сожгу в огне.
Я поперхнулась страстью,
И утонула в ней.
Мне наплевать на космос,
Космоса больше нет.
Ты - мой последний возглас,
Ты - мой далекий свет.
Ты рядом
© Copyright: Prodigy, 2004
Свидетельство о публикации №104053100324
Свидетельство о публикации №104053100324
Рецензии
мо быть так:
"ни слова. ты всегда РЯДОМ.
ни звука не говори.
каждое слово ЯДОМ
корчится где-то внутри..."???
хотя логика оригинального построения понятна. типа в повторение: ни слова, ни звука...
типа,
ты всегда рядом
ни слова,
............ни звука не говори...
но это "ни-мно-га" нарушает общую размерность стиха, а при компоновке как в оригинале сразу спотыкаешься на рифме первого катрена...
готов согласиться, что и предлагаемый вариант не идеален...
но всё-таки.
(не для руководства к действию, а сугубо в качестве вольного рассуждения на тему...)
%)
%)
Sh.Izov 03.06.2004 15:55 • Заявить о нарушении
"ни слова. ты всегда РЯДОМ.
ни звука не говори.
каждое слово ЯДОМ
корчится где-то внутри..."???
хотя логика оригинального построения понятна. типа в повторение: ни слова, ни звука...
типа,
ты всегда рядом
ни слова,
............ни звука не говори...
но это "ни-мно-га" нарушает общую размерность стиха, а при компоновке как в оригинале сразу спотыкаешься на рифме первого катрена...
готов согласиться, что и предлагаемый вариант не идеален...
но всё-таки.
(не для руководства к действию, а сугубо в качестве вольного рассуждения на тему...)
%)
%)
Sh.Izov 03.06.2004 15:55 • Заявить о нарушении
Угу. Утро понедельника началось неплохо. Но ни согласиться, ни опровергнуть не могу пока. Очнусь сначала.
Prodigy 07.06.2004 05:16 Заявить о нарушении
Prodigy 07.06.2004 05:16 Заявить о нарушении
Очнулась. Ну про предлагаемый вариант ты сам сказал - я тоже спотыкнулась. Но вот после твоего прочтения я увидела, что "слово" в первом четверостиши повторяется 2 раза. Это непорядок.
И все равно оно мне нравится.
Спасибо
Prodigy 07.06.2004 11:26 Заявить о нарушении
И все равно оно мне нравится.
Спасибо
Prodigy 07.06.2004 11:26 Заявить о нарушении