Cui dono lepidum novum libellum arida modo pumice expolitum?
Gaius Valerius Catullus.
Кому я преподнесу эту прелестную новую книжицу, только что отполированную сухой пемзой?
Гай Валерий Катулл.
(Эта прелестная новая книжица была преподнесена моим утончённым сокурсницам на филологическом факультете Санкт-Петербургского государственного университета.)
Вокруг садов из хрусталя
Опаловые слезы. Зря!
О чём, о чём шумят сады?!
Да, всё о том не знаешь ты.
Удастся ли о том узнать,
Шуршит трава…Но ей не стать!
Её чудесная листва опять шумит:
Вокруг садов из хрусталя садовник спит.
Легко ему беспечно спать и видеть сны,
Его садов давно уж нет, его сад – ты.
Нет ничего, нет ничего,
Но мы творим во сне его.
Опаловые слёзы здесь –
Садовник без изъяна весь.
Тогда к чему такая спесь? Ого!
Ь
«LIBELLUS-VERNUM (Книга-весна)». Цикл акростихов 2004 года. 4 марта 2004 года.
Versus xii. ex libello-verno. alacritas воодушевле
© Copyright: Валерий Паршин, 2004
Свидетельство о публикации №104031900046
Свидетельство о публикации №104031900046
Рецензии