Cui dono lepidum novum libellum arida modo pumice expolitum?
Gaius Valerius Catullus.
Кому я преподнесу эту прелестную новую книжицу, только что отполированную сухой пемзой?
Гай Валерий Катулл.
(Эта прелестная новая книжица была преподнесена моим утончённым сокурсницам на филологическом факультете Санкт-Петербургского государственного университета.)
Исходит, пылая, искрясь и играя пылкое солнце.
Самое яркое, самое близкое, пылкое солнце.
Как ты мила в лучах золотистых, свободных!
Радость твоя – забытая грусть о свободе!
Ехать иль нет с божеством пылкого солнца?
Нет ничего, что бы тебе ни открылось,
Нет никого, кто бы тебе ни открылся.
О, как слепит сиянье пылкого солнца,
Солнца, что светит из глаз твоих пылко и ярко
Только из глаз искрится, играя, пылкое солнце.
Ь
«LIBELLUS-VERNUM (Книга-весна)». Цикл акростихов 2004 года. 3 марта 2004 года.
Versus vii. ex libello-verno. sinceritas искреннос
© Copyright: Валерий Паршин, 2004
Свидетельство о публикации №104031400015
Свидетельство о публикации №104031400015
Рецензии