Не отступи...

В шпильках безжалостно кудри захвачены пленом,
Пресс напряжения давит на сердце узлом,
Волны сомнений пульсируют сеткой по венам,
Брови рисуют встревоженных линий излом.

Мне б распуститься, из пут непрощенных обид,
Мне б опереться на твой согревающий взгляд,
Мне бы открыться, но гордости крепок вердикт,
Только ресницы от слез, тяжелея, дрожат.

Нрав мой упрямый, и мне не всегда он покорный,
Только любовь может выдержать женский каприз,
Не отступи, укроти безрассудок мой вздорный,
Больно от шпилек...
...................Достань их....
................................Но...  не уколись...

------------------------
My curls are trapped inside these merciless hair pins,
Pressure pulls another knot around my heart.
Waves of doubt keep running circles through my bloodstream,
While anxious lines keep tearing softly through the dark.

I wanna loosen from these unforgiven heartaches,
I wanna lean into the warmth inside your eyes.
I wanna open up...
But pride still holds the verdict,
And heavy lashes start to tremble as I cry.

My stubborn nature never learned the art of surrender.
Only love survives a woman’s restless fire.
So don’t walk away...
Come calm this reckless madness...

These hair pins hurt...
Pull them from my curls...
But darling...
Please be gentle...

Behind my silence lives a storm I cannot soften,
A fragile kingdom trembling somewhere in the night.
Every touch you give feels dangerously close now,
Like holding fire against a heart afraid of light.

Melancholy...
Come closer...

I wanna loosen from these unforgiven heartaches,
I wanna lean into the warmth inside your eyes.
I wanna open up...
But pride still holds the verdict,
And heavy lashes start to tremble as I cry.

My stubborn nature never learned the art of surrender.
Only love survives a woman’s restless fire.
So don’t walk away...
Come calm this reckless madness...

These hair pins hurt...
Pull them from my curls...
But darling...
Please be gentle...

Don’t hurt me with your hands...