Прошли века как пала Троя Третьяку-Неизвестных, филелену и перев

Прошли века как пала Троя
И возвратился Одиссей,
Двенадцать подвигов героя,
По нити вышедший Тесей,
Отголосила всласть Кассандра
Сократ спокойно принял яд
В тени душистой палисандра
Уснули сладко сонм наяд,
Платон закончил диалоги,
Из бочки вылез Диоген,
Расстаяли в неверье боги
И пал бесславно Карфаген.
Почил двурогий Александр,
Распался эллинский союз
И Аристотель гордым франтом
Прошелся средь стыдливых муз.
Плотин вознесся в Эннеиде
Как будто подведя черту
Всему, что грек в мечтах увидел,-
Единство мира высоту.
Был сломлен грек
Пятою римлян,
Их мудрый закатился век,
Но до сих пор их славит имя
Нам неизвестный человек.
Труды и дни текут спокойно
И переводчика душа
По гречески вздыхает стройно
Связь c прошлым временем верша.
Труды и дни втекают в Лету,
Как будто не было здесь их
И время Нового завета
Открылося в краях других.
Койне - язык простолюдина,
На нем проста мысль и груба,
Но для раба и Господина
Не форма это, а судьба.
А дальше...иго басурманов,
Полковников переворот,
Евросоюза , НАТО планы,
И жизнь Афины вперед идет.
А неизвестный переводчик
Гекзаметра вдыхает ритм
И к звуку эллинскому точно
Когда нибудь да воспарит.
20.01.04