Мосты. Любовь. Клинт Иствуд. Мерил Стрип.
И ей не суждено быть вместе с ним.
Мой призрачной надежды мир погиб,
но я узнал, что был тобой любим.
Кассету с этим фильмом мне дала
та, о которой я мечтал давно.
Ход трудный был за ней. Она ждала.
Дан был ответ. Такое вот кино...
(01.2004)
Мосты округа Мэдисон
© Copyright: Ю.Цыганков, 2004
Свидетельство о публикации №104011900795
Свидетельство о публикации №104011900795
Рецензии
Благодарю Вас за напоминание о чудесной книге и замечательном фильме.
Для меня эта книга была первым серьёзным романом,
прочитанным не в оригинале "The Bridges of Madison County"
(also published as Love in Black and White), а... на иврите.
Я её читала и очень переживала за главных героев.
Параллельно с этим я гордилась собой, тем, что смогла без огласовок
осилить большой по объёму текст.
Всех благ.
С уважением, Фрида Шутман.
Фрида Шутман 03.04.2025 23:03 • Заявить о нарушении
Для меня эта книга была первым серьёзным романом,
прочитанным не в оригинале "The Bridges of Madison County"
(also published as Love in Black and White), а... на иврите.
Я её читала и очень переживала за главных героев.
Параллельно с этим я гордилась собой, тем, что смогла без огласовок
осилить большой по объёму текст.
Всех благ.
С уважением, Фрида Шутман.
Фрида Шутман 03.04.2025 23:03 • Заявить о нарушении
СПАСИБО большое, Фрида, что забрались в такие потаённые глубины
моей странички!
Соглашусь с Вами, это, действительно, чудесная книга и замечательный фильм!
К моему глубокому сожалению, я так и не сподобился прочитать этот роман
на языке оригинала, поскольку, как ни крути, оригинал всегда точнее и лучше
копии. И да, за главных героев там очень сильно переживается!До слёз...
если бы я был женщиной. А Вы молодец, что осилили! Сейчас на иврите уже,
наверное, свободно болтаете: :)
И Вам всех благ, удачи и успеха!
С уважением и признательностью,
Юрий
Ю.Цыганков 06.04.2025 17:08 Заявить о нарушении
моей странички!
Соглашусь с Вами, это, действительно, чудесная книга и замечательный фильм!
К моему глубокому сожалению, я так и не сподобился прочитать этот роман
на языке оригинала, поскольку, как ни крути, оригинал всегда точнее и лучше
копии. И да, за главных героев там очень сильно переживается!До слёз...
если бы я был женщиной. А Вы молодец, что осилили! Сейчас на иврите уже,
наверное, свободно болтаете: :)
И Вам всех благ, удачи и успеха!
С уважением и признательностью,
Юрий
Ю.Цыганков 06.04.2025 17:08 Заявить о нарушении
Благодарю Вас за добрые пожелания!
Да, сейчас у меня уже нет проблем с ивритом.
Всех благ.
С уважением, Фрида Шутман.
Фрида Шутман 07.04.2025 07:18 Заявить о нарушении
Да, сейчас у меня уже нет проблем с ивритом.
Всех благ.
С уважением, Фрида Шутман.
Фрида Шутман 07.04.2025 07:18 Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.