Одиночество виктория варгас - чили

Тех, кто весел и счастлив,
эта изморось не промочит,
но кого одиночество точит,
но кого одиночество мучит,

тот пускай ее ветром,
как плащом, запахнется
и лицом пусть уткнется
в ее мокрую шерстку.

Где ты, платье надежды?
Я теперь в сером платье разлуки,
оттого мы подруги
с этой изморосью навеки.

Вот коснется плеча,
оглянусь - и осыплет росою,
и укроет косою,
слова утешенья шепча.


SOLEDAD

NOV.1979

UNA LLOVIZNA SOLITARIA
QUE CALLADA SE ESCONDE
DE LA ALEGRÍA DEL HOMBRE
ME HA COGIDO DEL HOMBRO.

ME INSPIRA A ABRIGARME
CON SU BRISA TAN HELADA
Y A BORRAR LAS LÁGRIMAS
CON SU PIEL MOJADA.

MIENTRAS TANTO ME DEBATO
ENTRE SU REJA Y LA MÍA,
DESNUDA DE ESPERANZA,
DE RECUERDOS VESTIDA.

NUEVAMENTE ME ABRAZA
CON SU SONRISA PASAJERA
Y CON SU CABELLERA DE ESPERA
COMO SI MI HERMANA ELLA FUERA.


§Ў


Рецензии
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.