Загадка гитариста

Екатерина Хованович
Хрупкая, как невеста,
родом - из леса,
голос - из стали,
а песни её полны
нежности и печали.
Ну как, уже угадали?

ADIVINANZA DEL GUITARRERO

Tan frágil como una doncella
- piel de bosques, voz de metal-,
es la ternura que hay en ella
el duende que la hace cantar.

§Ў


© Copyright: Екатерина Хованович, 2003
Свидетельство о публикации №103122000708
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Екатерина Хованович
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Екатерина Хованович

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →