Земные ли пределы бытия...

Земные ли пределы бытия,
Небес ли влага вызовут сомнения,
Но вдруг приходят мысли о спасении.
О том, какого вида судия?
И, что тесны отцовские наделы
Душе и мыслям, запасенным впрок.
И, что опять не выполнен урок
И остаются черными пробелы.


Рецензии
Что-то удивительно загадочное, мистическое....
Образы необычные...
Но почему мне кажется, что это не совсем русская поэзия?
Это не перевод, случайно?

Елена Чурилова   20.11.2003 19:38     Заявить о нарушении
По большому счету, это перевод:)
Перевод внутренних ощущений, ассоциаций, открытий, мировозрения и т.п. в слова:)
"не совсем русская"?:) А кто из нас "совсем русский"?:)
Осколки - это синтез Востока и Запада:) В общем-то, и Россия от Сахалина до Калининграда представляет собой тот же синтез:)Рождены осколки в России на русском языке, и, черт его знает, есть ли у них национальность:))))
Думаю, что "русская поэзия" это не только Рубцовские березы и силлабо-тонические перекаты:)
Загляните сюда, окунитесь в мир осколков, быть может вы откроете в себе что-то новое:)
http://www.stihi.ru/2003/04/11-1377

С признательностью,
Поли:)

Полина Сандр   20.11.2003 20:34   Заявить о нарушении
Обязательно зайду, почитаю, И тебя, милая Полли, приглашаю к себе:)

Елена Чурилова   21.11.2003 15:45   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.