АКТ 1. Явление 14

        Я В Л Е Н И Е       14
(Входит Ученик)

УЧЕНИК:
Что здесь такое случилось?
Слышал я крики и шум.
Боже! Арабы явились!
    (выхватывает нож)

ЛЕКАРЬ:
      (Первому Рыцарю)
Явно мутится их ум.
         (Ученику)
Видишь, Родриго, огромный,
Золотом блещущий крест?
Брат во Христе он наш скромный,
И никого здесь не съест.
         
УЧЕНИК:
Слава те, Господи-Боже,
Думал я, враг набежал:
Очень всё было похоже,
Даже схватил я кинжал.

ЛЕКАРЬ:
Хватит волнений и страха,
Ложной тревога была.
           (Астрологу)
Что же вы так, бедолага?
Вы из какого села?
Странные эти одежды
Вас доведут до беды.

АСТРОЛОГ:
Не было случаев прежде.

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Но не последние мы.

ЛЕКАРЬ:
Что ж, прекратим наши ссоры,
И позабудем, как сон.

АСТРОЛОГ:
Я то, конечно, синьоры,
 (указывая на Второго Рыцаря)
Только спокоен ли он?
Смотрит ведь как-то недобро,
Страшно глазищи горят,
Щёки вздымает, как кобра,
Насобиравшая яд.

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
Я абсолютно спокоен,
Словно счастливая мать.

УЧЕНИК:
        (Астрологу, ехидно)
Может, вопрос мой нескромен:
Как это – щёки вздымать?

АСТРОЛОГ:
     (приободряясь)
Юноша, знаний немного
Вам удалось накопить,
Я же, велением Бога,
Мудро могу говорить.
Долго всему я учился,
Много науки познал,
Годы о разум мой бился
Знаний клокочущий вал.
Понял я хитрости света…

ВЕДУЩИЙ:
 (из-за кулис, весело)
По’нял? А может, поня’л?

АСТРОЛОГ:
… Долгие зимы и лета
С пользой прошли для меня.

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
     (пристыжено)
Сударь, простите любезно,
Крест разглядел я уже.

АСТРОЛОГ:
Поняли вы своё место?!
В будущем думайте же.
С вашею прытью горячей
Только лишь шаг до беды.
Гордость под латами спрячьте,
В рот наберите воды.
Вам повезло ещё сильно,
Что повстречали меня:
Юношей сильно противных
Многие бьют, почём зря.
Я, хоть влиятельный очень,
К детям и отрокам добр,
И под покровами ночи
Бью и душу только кобр!

ЛЕКАРЬ:
Кобр отродясь не бывало
В этих чудесных местах.

АСТРОЛОГ:
Есть они, только их мало:
Прячутся ловко в кустах.
Влезли в расщелины тихо,
Чтоб не видали их жал.
    Мне-то известно, я книгу
Как-то об этом читал.
Мудрости много имею,
Знаю практически всё,
Что мне какие-то змеи,
Что мне козёл и осёл?
Что мне тритон и лягушка,
Слон и слониха – пустяк,
Даже драконы – игрушки,
Если я грамотен так!
 
ЛЕКАРЬ:
Кто же вы, гений премудрый?
Как занесло вас сюда?

АСТРОЛОГ:
С вами, избранники, утро
Встретит науки звезда!
Я астроном, из великих.
Ведаю ходом планет,
В звёздных таинственных книгах
Вижу я истины свет.
Судьбы земные читаю
По положенью светил, *
Нет ни конца и ни края
Знанью, что я покорил!
С лёгкостью вам гороскопы
Быстро составить могу:
Ваши житейские тропы
В зодиакальном кругу.

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Значит, вы, сударь, астролог?

АСТРОЛОГ:
Да. И не только, дружок.
Список наук очень долог,
Тех, что освоить я смог.
Тут и значения линий,
Что на ладонях у вас,
Тут и секреты алхимий,
Столь эффективных сейчас.
Золота много из ртути
Мне получить удалось,
Ибо добрался до сути,
Тронув вселенскую ось.
Сотни различных гаданий
Есть у меня под рукой.
Польза большая от знаний!

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
(совершенно серьёзно)
Вот вы премудрый какой…

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Только, простите, рожденьем,
Вы, как я вижу, араб?..

АСТРОЛОГ:
Случай, прокол, наважденье!
Ныне Христовый я раб!
Всякие боги иные
Мною отвергнуты враз.
Вы мне, друзья, не чужие,
Ибо один я из вас.
Верен священному Риму,
Всем кардиналам его;
Пусть и потомок я Сима,–   *
Он от меня далеко.

УЧЕНИК:
Но сарацинское платье
Вашу окутало плоть…

АСТРОЛОГ:
Что ж вы придирчивы, братья?
Моду не трогайте хоть!

ТОРОГОВЕЦ:
(на мгновенье отрываясь от еды)
Слишком арабский ваш … китель,
Он подозрительный весь.

АСТРОЛОГ:
Пусть! – у меня покровитель
Очень владетельный есть!
Любит он платья такие
Сильно за роскошь и шик.
Так что, людишки плохие
Мне не опасны, мужик.
Если меня кто обидит,
Сам пожалеет о том:
Всё покровитель мой видит,
Зорок он ночью и днём.
Силе его нет предела,
Слава – до самых небес,
Разум, могучее тело,
И справедливость в нём есть!
Очень богат мой властитель,
Ярок, как солнечный круг,
И оттого – покровитель
Знаний и точных наук.
И уважает он шибко
Вашего, детки, слугу,
Я ведь судьбу без ошибки
Видеть в грядущем могу.
Кормит меня он прилично,
Всюду выводит с собой,
Я признаюсь его личной,
Правой, любимой рукой.

ЛЕКАРЬ:
Кто же он, тот благодетель,
Столь выделяющий вас?

АСТРОЛОГ:
Я изреку, Бог свидетель,
Дивное имя сейчас!
Слушайте в ужасе скотском,
Не маскируя испуг,
Слушайте: герцог Саморский
Мой благодетельный друг!

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
         (Лекарю)
Что-то не знаю я даже
Места с названьем таким.

ЛЕКАРЬ:
Это в Кастилии вашей.
Город, конечно, не Рим.

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
        (Астрологу)
Браво! Вы, сударь, неплохо
Место под солнцем нашли!

АСТРОЛОГ:
Больно завистников много.
Прямо скажу вам, тошнит.
Ревность у них до талантов,
Что преполняют меня.
Как этих пьяниц и франтов
Только выносит земля?
Я ведь пашу, как крестьянин,
В муторном свете свечи,
Эти же вредные дряни,
Словно на теле прыщи.
Зная, что можно погреться,
Лезет назойливый клоп:
«Я вам, сиятельный герцог,
Новый принёс гороскоп!
Гляньте сюда, как прелестен
Этот удачный тригон.
Стар ваш астролог, как плесень,
И шарлатанишко он.
Слишком назойлив и скучен
(Чёрт бы мориска побрал!).
Метод мой строго научен,
Он же безбожно отстал!»
Только пусты их надежды,–
Сила моя велика!
Горы разрушатся прежде
Овцы поборют быка!
Гения слава нетленна,
И неподвластна глупцам,
Голос его вдохновенный
Бог ретранслирует сам!
Чтобы он плыл через воды,
Шёл по степям и лесам,
И пролагал сквозь народы
Путь к человечьим сердцам!

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
Как хорошо, что под вечер
Вас ниспослала судьба!

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Выпить хотите? За встречу.

АСТРОЛОГ:
В общем, наверное, да.
Мудрость не жалует трезвость.
Что тут? Бордосское? Фу!
Я эту кислую мерзость
В рот принимать не могу!
Не веселит и не греет,
Сколько его ни вкуси.
         (за кулисы)
Дурень! Вина нам скорее!
Быстро, мерзавец, неси!

(слуга вносит вино и убегает)

Вот, из господских подвалов!
Пьёт его герцог не зря.
Если покажется мало,
Значит, вы мне не друзья.
           (за кулисы)
Воры! Шатёр натянули?
Сколько постлали ковров?
       (с возмущением)
Кушать желаете?! Дули!
Ешьте навоз от коров!
          (к остальным)
Ужас! Драконово семя
Съест и отца своего.
В наше тяжёлое время
Честному так нелегко!
Мучаюсь с ними ужасно,
Розгами лично порю,
Только стараюсь напрасно:
Трудно очистить свинью.
      Что же, за герцога, други,
Кубки поднимем свои,
За благодетеля руки,
Щедрые в жадные дни!

             (пьют)

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Где же сей герцог великий,
Вы почему без него?

АСТРОЛОГ:
Он человек многоликий,
Вам до него далеко.
Смог отрешиться от неги,
От развлечений двора:
Он через горы и реки
Нынче идёт на врага.
С ним его верные слуги,
Рыцари, кони и двор.
Прячутся звери в испуги,
Птиц разлетается хор.
И затрепещет Гранада!
Дрогнут неверных ряды,
Вся их паршивая банда
Вмиг убежит от беды!
Словно букашки, трусливо
Спрячутся в щели коры,
Чтобы там грезить сопливо
Славой ушедшей поры!
       Близок мой герцог могучий,
Будет здесь дня через два,
Выйдет, как солнце из тучи,
Наша дневная звезда!

ЛЕКАРЬ:
Что ж вы не вместе с патроном?
Как ваш распался дуэт?

АСТРОЛОГ:
Вышел я раньше из дома.
Так приказал мне мой свет.
«Выйди», – велел, – «и на месте
Поле борьбы осмотри:
Знаки недобрые есть ли,
Что у животных внутри? *
Слишком опасно герою
В битву нестись наобум.
Может пойти на такое
Только утративший ум».
     Вот и бреду я по свету
С дюжиной этих тупиц
  (указывает за кулисы)
Чтоб обеспечить победу
И расширенье границ.

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Значит, триумфы куёте,
Глядя на звёзды и птиц?

АСТРОЛОГ:
Их наблюденье в полёте
Часто важнее бойниц.
Римская мудрость сильнее
Ярости варварских орд.
Мысль эта душу мне греет,
Именно этим я горд!
Тот, кто со мною согласен,
Можно сказать, защищён:
Список угроз ему ясен,
Во всеоружии он.
Глядя в кофейную гущу,
Мудрость найдёт человек,
Станет сильнее и лучше,
Благоразумнее всех!
Зная, как близко опасность,
Чтобы не лезть на рожон,
Гордость умерив и жадность,
Дома останется он.
  (в лицо Второму Рыцарю)
     Если от гибели верной
Раньше спасал я других,
Им не казалась чрезмерной
Плата и в три золотых.
Нынче беру я поменьше
За титанический труд.
Лучше платили мне прежде,
Так уж сейчас не дают.
Кризис проклятый замучил,
Экономический спад.
Я уж не то, чтобы куче,–
Кучечке золота рад.

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
Значит, за скудную плату
Вы погадаете нам?

АСТРОЛОГ:
Словом «гаданье» не надо
Пачкать познания храм.
Грязные врали гадают,
Я же, науке служа,
В ногу с прогрессом шагаю,
Возле его рубежа.
Книги, пергамент, реторта,
Знаний таинственный свет…
Истин подобного сорта
Нет у гадателей. Нет!

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
Сударь, простите за слово,
Был я неточен чуть-чуть.

АСТРОЛОГ:
Некомпетентность не нова,
Это – истоптанный путь.
Мало кто думает, прежде
Чем изъясняется вслух.
Дивно живётся невежде –
Столько собратьев вокруг!
     Вас я прощаю, конечно,
Хоть и обижен слегка.
Милость моя бесконечна,
Ибо душа велика.
Что же касается дела,
Мы-то столкуемся здесь:
Вычислю я вам умело
Комплекс возможностей весь.
Неоднозначности пятна
Пустим сквозь фактов трубу.

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
Что-то не слишком понятно.

АСТРОЛОГ:
Ну, нагадаю судьбу!

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
А!.. Так бы сразу сказали.
Мне погадайте, синьор.

АСТРОЛОГ:
Я промышляю лишь в зале,
Так что пройдёмте в шатёр.
Всё там запишем, измерим,
Всё досконально учтём.
Вы же мне верите?

ВТОРОЙ РЫЦАРЬ:
Верим!
        (к остальным)
           Мудрость огромная в нём!
       (Первому Рыцарю)
Сударь, и вам бы неплохо
Выяснить долю свою:
Знающий точно дорогу
Смел и в далёком краю.

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Хватит, довольно гаданий,
Всё мне известно, мудрец:
Путь мой исполнен страданий,
Близок печальный конец.

АСТРОЛОГ:
Чую, гадал вам на воске
Кто-то из прытких юнцов.
Взять бы хорошие розги,
Высечь бы в кровь наглецов!
Воск – ненадёжная штука
В грязных руках дурака.
Взять бы дубину из бука,
Да обломать им бока!

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Нет, мне гадала цыганка,
Старая и по руке.

АСТРОЛОГ:
             (к небу)
Слышите, мамки и няньки –
Он ей поверил! Хе-хе!
        (Первому Рыцарю)
Ветхие их тарантайки,
Методы страшно грубы.
Что же вы верите в байки
Тёмной, забитой толпы?!
Я же, с подходом научным
Лучше их всех во сто крат,
Самый я благополучный
Выдам для вас результат.

ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ:
Что же, попробовать можно
Ваш прогрессивный подход.

АСТРОЛОГ:
Быстро, удобно, надёжно,
И ни малейших хлопот!
 
(Астролог, Первый и Второй Рыцари уходят)