Сказ про ратного молодца дружину и про зазнобушку

СКАЗ ПРО РАТНОГО МОЛОДЦА ДРУЖИНУ
И ПРО ЗАЗНОБУШКУ ЕГО АРИНУ

       1.
Напророчил старый мельник(1)
Добру молодцу в Сочельник:
«Не забыть тебе кручины
Аж до самой до кончины.
У кручины есть причина:
Златокудрая Арина,
Что свела тебя с ума,
Да не ведает сама.
Забавлялась, потешалась,
А любить и не пыталась.
От того твоя кручина,
Добрый молодец Дружина».
«Помоги, аль посоветуй.
Не видать мне в жизни свету
Без зазнобушки Арины.
Пред зеницей(2) лик единый.
Али делом, аль, хоть, словом
Помоги мне снять оковы.
Заплачу добром и златом,
Сделаю тебя богатым,
Коль поможешь мне с Ариной,
Коли сымешь с мя кручину.
Вот тебе задаток, мельник:
Жертвую кафтан в Сочельник».
Мельник в пояс поклонился,
Взял кафтан и удалился,
Приказав Дружине ждать:
«Будем де сейчас решать
Ту кручинушку, что гложет,
Что отстать никак не может.
Принесу де чан водицы,
В нём увидим мы девицу,
Опосля, решим, как быть,
Аль любить, аль не любить».
Мельник, молвив си слова,
Удалился в жернова.
Вынес чан, черпнул водицы
И уткнул в него зеницы.
Долго лики созерцал,
Много раз воды черпал,
Много нового узрел
Про Дружинушкин удел
Про Дружинину кручину,
Про зазнобушку Арину.
Опосля промолвил слово:
«Тяжела твоя окова».
Тут простыл надежды след
На зазнобушкин ответ.
Погодя, прибавил мельник:
«Не горюй ты, хоть, в Сочельник.
Есть тебе один совет,
Правда, там не меньше бед.
Но, коль хочешь, чтоб зазноба
Лила слёзушки у гроба,
Сокрушалась, чтоб в грехах
И святым почла твой прах,
Чтоб тебя де полюбила,
За тебя святых молила,
Отправляйся в ратный(3) полк
На батыевых монгол.
Не жалей ни сил, ни жизни
За родимую отчизну,
Режь монгол, руби их, ляхов
Проливай руду(4) без страху.
Княже, дай-ка мне свой меч:
Будет головы он сечь.
Надобно заговорить:
Будет паче(5) он рубить».
Трижды мельницу кругом
Мельник обошёл с мечом,
Говоря под нос степенно:
«Хрясь, дубовое полено,
Клятый мерин, жабьи глазки,
Птичьи перья, бабьи сказки,
Крест сосновый, холм могильный,
Ратный воин будет сильный,
Супротив его меча
Не найдётся палача.
Лишь тогда возьмёт могила,
Коли девка полюбила.
А доколе не полюбит,
Так никто и не загубит
Ратна молодца Дружины,
Не видать ему кончины».
Мельник подошёл к Дружине,
Меч подав, сказал: «Отныне
Не пужайся смерти лютой.
Не сгубить тебя врагу-то.
Ну, а ежели могила
На тебя и положила
Око, пусть же будет так.
Знать, то добрый будет знак.
Будет де твоё успенье(6),
Как от Господа знаменье.
Дума(7) пусть тебя согреет,
Что любовь её теплеет.
В смертный час не знай печали.
То зазнобушку достали
Ратны подвиги твои,
Ну, и колдовства сии.
Помни в смерти про девицу.
А теперь скачи в столицу,
Бей поклон царю-владыке,
Что де ты в царёвом лике
Чаешь то, что свято сердцу,
А Батыю, иноверцу
Голову отсечь грозись.
Крест целуй, да присягнись
Верой-правдою служить,
Голову за Русь сложить,
Чтоб отправил в ратный полк
На батыевых монгол».
Молвил молодец Дружина:
«Тяжела моя кручина
Но, теперь – полегче стала.
Чай, не старый, сил не мало».
Одарил добром и златом,
Сделал мельника богатым,
Нову мельницу отстроил
И к царю коня пришпорил.

2.
Держит путь к царю Дружина
С думой про свою судьбину:
«Что де жизни нет без милой.
Послужу, хоть, правдой-силой
Я Руси святой, могучей.
Порублю монголов в кучи».
Вот и царские палаты.
Снял Дружина меч и латы.
«Бью поклон царю-владыке,
Что де я в царёвом лике
Чаю то, что свято сердцу,
А Батыю, иноверцу
Голову срублю не каясь.
В том тебе я присягаюсь
Верой-правдой послужу,
Голову за Русь сложу,
Прикажи мне в ратный полк
На батыевых монгол.
Будет мой булатный меч
Гадам резать главы с плечь».
Царь подумал поначалу:
«Наложить ему опалу(8).
Кабы не был под личиной(9)
Этот молодец Дружина
Чтоб не помышлял худого».
Но, подумав, молвил слово:
«Быть по твоему, Дружина
Путь держи туда, где ныне
Войско ратное моё
Рубит насмерть то зверьё.
Но, коль мыслишь ты на криве(10),
Коль стоишь пред мною в лживе,
Коль прознаю что худое,
Тотчас я тебя раскрою,
Наложу такую кару,
Что не ведала кошмару
Русь могучая доселе.
Но, коль ты уж в самом деле
За святую Русь идёшь,
То, конечно, тут уж, что ж.
Коль послужишь ты на славу,
Коль найдёшь врагу управу,
Чем пожаловать тебя,
Аки самого себя?
Хочешь злата, али чин,
Али землю, руский сын,
Молви только. В тот же час
Для тебя издам указ».
Речь закончилась царёва.
Князь Дружина молвит слово:
«Что мне думати о злате?
О чинах, что помышляти?
И не надобно земли.
Только, Государь, вели:
Как услышишь про Дружину,
Так зазнобушку Арину
Отыскать, где б ни была,
И поведать про дела
Ратна молодца Дружины.
Чтоб прослышала Арина
Про его булатный меч,
Как сечёт он главы с плечь,
Как монгольскою рудою
Поливает поле боя.
А, как смерть придёт за мною,
За моею головою,
Сповестить о том Арину,
Про Дружинину кончину».
Выслушал Дружину царь,
Оком обошёл бояр,
И промолвил: «Что ж, Дружина.
Златокудрая Арина
Всё узнает про тебя,
Аки про саму себя.
Что услышим, всё доложим,
Коль желаешь, – приумножим,
Коли нет, то так расскажем,
Как желаешь, ратный княже».
Как заслышал князь царёво
Благодетельное слово,
Поклонился тот же час,
Целовал десницу(11) враз
И, покинувши палаты,
Вновь надел свой меч и латы,
Да пришпорил вороного,
Искры оземь бьют подковы.
То – Дружина скачет в полк
На батыевых монгол.

3.
Пронеслось немало лет,
Видел князь немало бед:
Ратны головы сложили
Молодцы, что порубили
Тьму батыевых монгол.
Лучше всех – Дружинин полк:
Слава ратная несётся
По Руси, да отдаётся
В сказах, думах и былинах,
Что про молодца Дружину
Сотворил честной народ.
Слава по Руси идёт.
Князю ратному Дружине
Преклоняются отныне,
Где Дружинушка идёт,
Враз несут вино и мёд.

4.
А во руской во столице,
Царь, заслышав небылицу,
Али быль про воеводу,
Так скорей – сказать народу,
Ну а прежде – во светлицу
Шлёт гонца красной девице,
Чтоб поведать первой – ей
Про Дружинушку скорей.
Так, наслушавшись былин,
Кто есть лучший руский сын,
Пригорюнилась Арина,
Тяжела её кручина:
«Кабы знала я, какой
Князь Дружинушка лихой,
Да какой он молодец,
Так бы сразу – под венец
Я пошла б за ним не чаясь.
А отныне присягаюсь:
Как вернётся с поля боя,
Стану враз его женою».

5.
Как взяла тоска Арину,
Как взяла её кручина,
В сей же час стрела монгола
Грудь Дружине проколола.
Кровь фонтаном буйным льётся,
А Дружинушка смеётся,
Вспомнив мельника слова.
Знать, Аринушка жива.
Знать, Дружину полюбила,
Коли смертушка скосила.
Час успения пришёл
От батыевых монгол.
Тут Дружина созывает
Тех, кто в нём души не чает
Ратных молодцов – бойцов
Для своих последних слов.
Молвил он в последний час:
«Покидаю вас сейчас.
Богу так в угоду стало,
Что стрела мне эта стала
Знаком добрым. А сейчас
Прикажу в последний раз:
Отвезти мой прах в столицу,
Отыскать одну девицу,
Златокудрую Арину
И сказать ей, что отныне
Смерть Дружинушку взяла,
Смерть – монгольская стрела».
Как промолвил си слова,
Так поникла голова,
Ясны очи князь закрыл
И с улыбкою почил.

6.
Как прознали про кончину
Ратна молодца Дружины,
Головы народ повесил,
Царь же, паче всех не весел.
Всею Русью служат ныне
Свят молебен по Дружине,
Златокудрая ж Арина,
Как прознала про Дружину,
Слёзы лить ручьями стала,
Враз на площадь прибежала.
Вот несут Дружинин прах
В обессиливших руках.
Как увидела Арина
Тело молодца Дружины,
Враз ко гробу подбежала,
Слёзы лила, причитала.
Капнула слеза в десницу –
Перст Дружинин шевелится,
Капнула слеза в зеницу –
«Уж, не жив ли он, девица?» –
За спиною кто-то молвил.
А Дружина бровью дёрнул,
Встал из гроба, видит – лица,
Прям пред ним – красна девица
Златокудрая Арина.
Тут промолвил князь Дружина:
«Чудо сделала девица.
Засвидетельствуй, столица.
Се – Аринушкина сила
Мя любовью воскресила».
Ликовал честной народ,
Песнь заздравную поёт.
Тут же свадьбу сослужили.
Князь с Ариной долго жили,
Бед, забот они не знали,
Да не ведали печали.

 1)По старинным поверьям на мельницах обитали темные силы, а мельники считались колдунами.
 2)Зеница – здесь – глаз (старослав.)
 3)ратный – военный (старослав.)
 4)руда – кровь (от «рудая») (старослав.)
 5)паче – более (старослав.)
 6)успенье, успение – смерть (старослав.)
 7)дума – здесь: мысль (старослав.)
 8)наложить опалу – предать изгнанию (старослав.)
 9)личина – маска (старослав.)
 10)на криве – лживо (старослав.)
 11)десница – правая рука (старослав.)