Im a skiff

Formerly
I told everybody,
That I'm a skiff.
Small, unsteady skiff
With triangular sail
And a pair of sculls.

And more I named myself
An asteroid.
Even I wrote a poem
About it.
I read you,
If you'd like.

Then there was a period in my life,
When I was told,
That I'm a stump.
Not beautiful,
Unevenly sawed stump
Of the old tree.
And I agreed.

When I was told,
That I'm a cat,
I didn't agree.
Cats ain't the same.
They have a tail,
Eyes shines in the dark,
And there whiskers
Differ from my.

I think yet
I'm a skiff.

(переведено на английский язык совместно с Д. Табакаевым)


Рецензии
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →