О нежные...

IV

O ihr Zartlichen, treten zuwelein
In den Atem, der euch nich meint,
Lasst ihn an eueren Wangen sich teilen,
Hinter euch zittert er, wieder vereint.

O ihr Seligen, o ihr Heilen,
Die ihr der Anfang der Herzen scheint.
Bogen der Pfiele und Ziele von Pfeilen,
Ewiger glanzt euer Lacheln verweint.

Furchtet euch nicht zu leiden, die Schwere,
Gebt sie zuruck an der Erde Gewicht;
Schwer sind die Berge, schwer sind die Meere.

Selbst die als Kinder ihr pflanztet, die Baume,
Wurden zu schwerlangst; ihr truget sie nicht.
Aber die Lufte... aber die Raume...



*     *     * 


О нежные, входите, не боясь,
в дыханье это, что, о вас не зная,
коснётся нежно щёк и вновь, струясь,
соединившись за спиной, растает.

О вы, блаженные в неведеньи конца,
как ласков этот свет сердец, как зыбок…
И луки вы – и цель крылатого гонца:
мерцанье влажное улыбок…

Не избегайте тягот, не страшитесь горя.
Земле – земное. Всё вернётся к ней.
Извечна тяга гор и притяженье моря,

а дерево–  ребёнком– в рост– от тяжести планеты
прочь; одолеет мощь; вы всё-таки слабей…
Но ширь пространства… но безбрежность ветра…