Я купил на базаре худую свинью

На стих Пал Викторовича

"Я купил на базаре худую свинью,
Я ее откормлю, а потом... отпою"
Стих приводится полностью

**********************************
Я купил на базаре худую свинью,
Я ее откормлю, а потом... отпою.
Пей свинья, будь как я, дорогая моя.
Но вскормленной свинье
Не понравилось пить,
И не хочет свинушка
С пропойцей дружить.
Обратилась несчастная хрюшка
В комитет по защите зверюшек.
Там ласкали ее, целовали ее,
говорили :"Хозяин - нахал и зверье"
(где-то были, конечно, и правы)
А потом на лужок. На лужке  шашлычок...
Вот такие в стране нашей нравы.


Рецензии
я худую свинью откормить не смогла
ибо веры она нетрадицъённой
оказалась и кушать родимую - отказалась
из неверного рук. и копытами - в глаз
(это, видимо, номер коронный)

Левентик   09.10.2003 07:07     Заявить о нарушении
Не понял! Попробую перевести для себя.

Я худую свинью откормить не смогла,
Ибо веры она очень странной была.
Побоялась и скушать ее на обед...
Окрестить бы ее... Да сказали мне: "Нет!"
Возмутилась свинья: "Ну, чем хуже вас я?!!"
И копытом мне в раз, зафигачила в глаз.
(Ее номер коронный был это)
И рыдала всю ночь до рассвета.
(рыдала свинья, а не я)

Вы это хотели сказать?

Недотыкомка   15.10.2003 01:23   Заявить о нарушении
ну примерно, примерно..
только там ещё была.. хе-хе.. ассоциативная связь (не бейте, больше не буду!) со старым анекдотом.
"- ..а кушать что-нибудь будете?
- Вот её и будем кушать!"

Бакштаг   15.10.2003 10:22   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.