Ещё не кончен бой..

Ещё не кончен бой, земля клубится дымом
И сколько видит глаз – останками тела.
Здесь все друзья мои погибли молодыми,
Смерть выбирала нас, а слава – не нашла.

Уйти бы навсегда из этой круговерти,
Услышать тишину, почувствовать покой.
Я избежать хочу костлявой лапы смерти
И на тропе войны ищу свой путь домой.

Ведь, сколько не воюй, погост всегда печален,
А ордена любви и счастья не дают.
Бесслышно в вое мин о мире мы кричали,
Не встанешь во весь рост – пригнись, а то убьют.

Уж лучше жизни срок по-новому отмерьте,
Мне ближе райских кущ обычный мир земной
Я избежать хочу костлявой лапы смерти
И на тропе войны ищу свой путь домой.

Погибший для людей уходит безвозвратно
И слёзы матерей разбавлены дождём.
Что скажут о войне невыросшие братья
С которыми играть мы больше не пойдём?

Ещё не кончен бой, но всё же вы поверьте,
Что самый скучный мир милей войны любой.
Я выбираю жизнь, я не желаю смерти -
Ведь где-то должен быть мой мирный путь домой..


Рецензии
Собственно это очень вольное переложение текста песни Ингви Мальмстина «Soldier Without Faith». Оговорюсь сразу - музыкальное исполнение найти не удалось.

Митрич   11.04.2003 05:53     Заявить о нарушении
Митрич, смею заметить, вся поэзия - "вольное переложение" предшествующих стихов ("одна великолепная цитата" по Ахматовой). А стих, скорее песня, отличный.

Анатолий Рабин   11.04.2003 18:09   Заявить о нарушении
Так оно и писалось, как песня. Напряг свои скудные познания в английском, нарисовал ударения, теперь хожу и мучаюсь, а как оригинал звучит. :) Хотя в одном меня утешили - привев ложится на музыку почти один в один.
Спасибо, Анатолий.

Дмитровец   15.04.2003 06:35   Заявить о нарушении