Поэма о Канте Хондо. Встреча
не намерены были
встречаться.
Впрочем...Ты мог давно обо всём догадаться.
Я любил её очень!
Разминёмся на узком пути.
Мои руки пробиты гвоздями,
я по сердце в крови,
ну а ты
стань глазами,
чтобы их от меня отвести.
Проходи не спеша.
Каэтано Святому* помолись, как и я:
путь один уготован.
Так легко догадаться,
почему мы с тобой никогда
не намерены были
встречаться.
* Сан Каэтано (1480 - 1547) - один из основателей
ордена театинцев, главной обязанностью членов которого
было сопровождать осуждённых на смертную казнь.
ENCUENTRO
Ni tu ni yo estamos
en disposicion
de encontrarnos.
Tu... por lo que ya sabes.
Yo la he querido tanto!
Sigue esa veredita.
En las manos
tengo los agujeros
de los clavos.
No ves como me estoy
desangrando?
No mires nunca atras,
vete despacio
y reza como yo
a San Cayetano,
que ni tu ni yo estamos
en disposicion
de encontrarnos.
Свидетельство о публикации №103032300137